因此，关于英语商务信函中的委婉语翻译的研究是一个富有现实意义的问题。
Therefore, it brings practical significance to study translation strategies of euphemistic expression in English business letters.
流利的英语口语以及教强的英语商务信函的写做能力。熟悉计算机办公软件的操做，特别是WORD，EXCEL。
Good Commercial English writing and reading, communication skill based on one year experience of international trading working. Be familiar with pc operation special as WORD and EXCEL.
这就使得学习英语商务信函写作的学生和从事英语商务信函写作教学的教师很难掌握和处理商务信函中的礼貌问题。
In order to solve this problem and find the basic rules of politeness phenomenon in English business letters, the author conducts this study.
每当草拟商务信函时，每当想了解异国文化时，每当要了解英语的起源时，我都会捧起这些心爱的宝贝们。
When I draft business letters, when I want to further understand foreign cultures deeply, when I explore the origin of English, I will hold these treasures delightfully.
本文是对商务英语信函的词汇特点展开的研究。
This thesis is a study on lexical features of English business correspondence.
针对这些问题，本文对商务英语信函的文体特点通过几个方面进行了详细分析及举例说明。
To solve these problems, the paper discusses about the stylistic features of business English letters through several aspects of the detailed analysis and examples.
英语是世界上使用最广泛的语言，大部分的商务信函都是用英语写的。
English is the most widely used language in the world, and most business letters are written in English.
探讨了词块教学法在商务英语信函写作中的应用及其意义。
The application and significance of chunking approach in writing of business English letter is discussed.
通过对一篇还盘信函的剖析，笔者认为，商务英语信函的特殊交际功能决定了其体裁的特殊性。
Through the analysis of a counteroffer letter, the writer argues that the special communicative functions of business English letters decide their uniqueness in genre.
商务英语信函，作为会话的一种书面形式，其写作自然离不开语用原则的指导。
Business English letter being a written style of conversation, its writing needs the guide of pragmatic principles.
以下是邮件正文，请高人翻译为英语，务求准确实际，符合商务信函要求！
Following is the message body, please expert translated into English, in order to accurately reality, in line with the requirements of business letters!
大部分国际商务信函使用英语。
经济性原则在商务英语信函中表现为简洁、具体、清楚易懂等特点。
The request of the maxims in the two principles accord with the basic language characteristics of English business letters.
本文总结了商务英语信函的十二个要素，并详细说明了每一部分的写作原则与要点。
The paper does a summary of the twelve elements of business English letter. At the same time , it explains the writing principles of each part.
在国际贸易中，必须确保商务英语信函的正确性，清晰性，逻辑性和礼貌性。
In international trade, the business English letter must be accurate, clear, logical and polite.
商务英语信函是国际商务活动的重要手段。
English business letters are important means for international business activities.
商务英语，比如商务信函、协议、合同、广告、文件以及商务演讲，这些文书都属于实际写作的文书。
The business English, such as the business letter, agreement, contract, advertisement, document and the business lecture, all belong to one of the practical writing.
运用语境理论指导商务英语信函写作，撰写出准确实用的商务英语信函，满足商务交往的目的，以期能满足与客户长期合作的需求。
Application of context theory will help to write an accurate and practical business letter to content the purpose of business communication and satisfy the need of business cooperation.
在实用英语的写作教学过程中，商务英语信函写作一直是教学的重点和难点。
Business letter writing is always playing a very important role in the teaching process of practical English writing.
商务英语信函是最常见的一种商务英语应用文。
Business English letter is a kind of Business English writing which is frequently used by people.
此外，论文的分析也许能够为教学方法提供借鉴，比如专业英语教学方面，并有助于提高学生商务信函写作中的语言技能。
What's more, it may also provide some implications for pedagogical methods, such as ESP teaching and help students enhance their linguistic techniques in business letter writing.
礼貌原则是商务英语信函写作的基本要求。
The politeness principle is one of the basic requirements in the written form of business letters.
因此，通过这篇文章我们能进一步了解某种文书——商务英语信函。
Therefore, now we can understand some practical writing well further through this article.
商务英语信函是国际贸易双方进行书面商务信息沟通的重要手段，其撰写的成功与否对企业的业务有着极其重要的影响。
Commercial English letters are the major means of written communication between two parties in the international trade. Their writing is very important to business of the enterprise.
商务英语信函是国际贸易双方进行书面商务信息沟通的重要手段，其撰写的成功与否对企业的业务有着极其重要的影响。
Commercial English letters are the major means of written communication between two parties in the international trade. Their writing is very important to business of the enterprise.
应用推荐