这就是典型的英格兰酒吧。
新英格兰的天气变幻莫测。
安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。
这座城镇是英格兰移民于1790年建立的。
苏格兰人在与英格兰人的比赛中获胜。
50名雄心勃勃的年轻人亟欲跻身英格兰队。
50 young hopefuls are trying for a place in the England team.
英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
Most solicitors in England and Wales are in private practice.
尽管在美国生活了20年,我还是觉得我的根在英格兰。
After 20 years in America, I still feel my roots are in England.
英格兰派出了一支年轻的队伍参加世界杯赛。
英格兰内战协会的成员将再次展现那场战争。
Members of the English Civil War Society will re-enact the battle.
“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.
该新英格兰队是联盟中最差劲的球队。
在诺曼时期的英格兰,灰狗是高贵一种象征。
他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。
His recent form has earned him a call-up to the England squad.
今天新英格兰大部分地区会在浓雾的笼罩中。
Today most of New England will be under a cloak of thick mist.
“你会再回到英格兰吗?”——“绝不,这里的生活质量要好太多了。”
"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."
位于波士顿的新英格兰收容所将为200名老兵提供圣诞晚餐。
The New England Shelter in Boston will serve Christmas dinner for 200 vets.
她来访问英格兰,在詹姆斯一世的王宫受到了接见。
She came to visit England, where she was presented at the court of James I.
他们是最初的英格兰和苏格兰移民的后裔。
They are descendants of the original English and Scottish settlers.
他们的态度是十足的英格兰人的态度。
德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。
The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.
英格兰的天气常常变化。
乡村集市是新英格兰城镇的传统。
明天英格兰南部的天气怎么样?
他问了一大堆有关英格兰的问题。
至少这是《新英格兰医学杂志》提出的观点。
At least that's the argument put forward in the New England Journal of Medicine.
我来自剑桥,英格兰东部一个美丽的城市。
I come from Cambridge, a beautiful city in the east of England.
英格兰人向新教的转变远未完成。
The conversion of English people to Protestantism was far from complete.
英格兰盎格鲁-撒克逊的男女通常只有一个名字。
The men and women of Anglo-Saxon England normally bore one name only.
明年夏天他将成为英格兰在南非的守门员。
He will be England's goalkeeper in South Africa next summer.
应用推荐