明天英格兰南部的天气怎么样？
伦敦位于英格兰南部，在泰晤士河上。
London is in the south of England and it is on the River Thames.
居住在英格兰南部海岸的人们面临着一个严重的问题。
People living on parts of the south coast of England face a serious problem.
罗德岛血液中心向罗德岛和新英格兰南部的医院分发血液制品。
The Rhode Island Blood Centre distributes blood products to hospitals in Rhode Island and Southern New England.
英格兰南部沿海白色悬崖的侵蚀问题一直存在，但近年来变得更严重了。
Erosion of the white cliffs along the south coast of England has always been a problem but it has become more serious in recent years.
后来，他又自学了地质学；24岁的时候，他开始为那家挖掘英格兰南部的萨默塞特煤炭运河的公司工作。
He then proceeded to teach himself geology, and when he was twenty-four, he went to work for the company that was excavating the Somerset Coal Canal in the south of England.
一些考古遗址一直很容易被观察到——例如，希腊雅典的帕特农神庙、埃及吉萨的金字塔以及英格兰南部的巨石阵。
Some archaeological sites have always been easily observable—for example, the Parthenon in Athens, Greece; the pyramids of Giza in Egypt; and the megaliths of Stonehenge in southern England.
酷热将让英格兰南部的气温达到40多摄氏度。
Extreme heat sees temperatures reaching the low 40s Celsius in southern England.
英格兰南部索尔兹伯里的巨石阵，斑斑积雪落于其中。
Fallen snow rests on Stonehenge in Salisbury, southern England, January 7, 2010.
写这封信的时候，我们刚经过了英格兰南部海岸的波特兰岛。
While I am writing this letter we have just passed Portland Bill on the south coast of England.
在英格兰南部巨石阵附近发现了一座大型的史前村落。
A major prehistoric village has been unearthed near Stonehenge in southern England.
她同丈夫和两个孩子一起生活在英格兰南部的古城刘易斯。
She lives in the ancient town of Lewes in the south of England with her husband, and their two children.
在法国西部和英格兰南部的英吉利海峡是大西洋上的一道海湾。
English Channel is an arm of the Atlantic Ocean between western France and southern England.
十一年来我每月对英格兰南部海岸沙滩底动物群落的变化进行定期监测。
The infaunal community of a sandy beach on the southern coast of England has been monitored monthly for eleven years.
2个世纪前，苏格兰人比英格兰南部的人高2.3厘米，而挪威人是欧洲最矮之一。
Two centuries ago, people in Scotland were 2.3cm taller than those living in southern England, while Norwegians were among the shortest nations in Europe.
盖·里奇也会尽快离开他们在伦敦的家，搬到他在英格兰南部威尔特郡的私家豪宅里。
It is believed that Guy Ritchie will leave the family home in London and relocate to his Wiltshire property in south west England as soon as possible.
该公司拥有员工约125人，95在其设施在英格兰南部的近伦敦希思罗机场。
The company employs approximately 125 people, 95 at its facility in the south of England near Heathrow Airport.
这个过程会随着节气精细进行调整，因此，同一种属的植物，在瑞典就会比在英格兰南部要关闭的晚。
This process is finely adjusted, so in Sweden the plant switches off the gene later than one of the same species in southern England.
我们都知道，伦敦位于英格兰南部，在英格兰东南部海岸，位于泰晤士河从东向西横穿城市。
As we all know, London is located in the south of England, at the southeast coast of England, located in the Thames from east to west across the city.
在英国，与此最相似的是英格兰南部广阔的蔬菜温室，那里数百万的西红柿不是种在土里，而是水培种植。
The closest Britain has are the vast greenhouses in the south of England where millions of tomatoes are grown hydroponically--without soil.
英仙座流星在英格兰南部威尔特郡索的尔兹伯里市巨石阵的新石器时代纪念碑上面的越过明星上形成条纹。
Photo and caption by kieran dohertyA Perseid meteor streaks past stars over the neolithic monument of Stonehenge in Salisbury, wiltshire, southern England.
大约20000名游客来到英格兰南部的史前遗址索尔斯堡平原，一睹这里每年一度不眠夜后的日出景色。
About 20,000 people crowded the prehistoric site on Salisbury Plain, southern England, to see the sunrise following an annual all-night party.
2010年12月3号在英格兰南部，大雪之后学校尚未开学，ArchieKirk 还在外面玩雪。
Archie Kirk plays in the snow as his school remained closed after heavy snow, in Brighton, southern England on December 3, 2010. (GLYN KIRK/AFP/Getty Images)
该报告指出MS在苏格兰和北爱尔兰患病率最高，而南部的威尔士和英格兰南部的发病率却较低。
It highlights the greatest prevalence of MS in Scotland and Northern Ireland with lower levels being found in south Wales and southern England.
英格兰南部的一个城区，位于朴次茅斯西北偏北部的朴次茅斯湾。为造船中心。人口88,00。
An urban district of southern England on Portsmouth harbor north-northwest of Portsmouth. It is a shipbuilding center. Population, 88, 00.
它在英格兰南部的海上县，它通过那些令人称奇的岩层和化石，展示了地球经过数百万年的的形成这一美丽的过程。
It is one of southern England's maritime counties. It reveals a beautiful story of the earth's formation over millions of years, through some of the amazing rock formations and fossils.
伯克利集团受益于英格兰南部房屋需求的增加，这股购房热源于2009年4月，主要是因为该地区备受投资者关注。
Berkeley benefited from an increase in demand for homes in the southeast of England, which started in April 2009, because of its focus on the area.
伯克利集团受益于英格兰南部房屋需求的增加，这股购房热源于2009年4月，主要是因为该地区备受投资者关注。
Berkeley benefited from an increase in demand for homes in the southeast of England, which started in April 2009, because of its focus on the area.
应用推荐