英国警察通常不带武器。
英国警察通常不携带武器。
英国警察正在问讯该名男子。
英国警察已经开始使用无人机追踪小偷。
泰特茨说桑基的英国警察的专业知识非常宝贵。
Taitz says Sankey's UK police expertise has been invaluable.
英国警察并不总是对我们这么好。
不像其他国家，英国警察是不带枪的！
英国警察平时随身带枪吗？
在英国警察通常不带枪。
英国警察已经开始将雷达设备借给民众社团。
British police have started lending radar equipment to residents' groups.
但不幸的是，英国警察的处理方式并不尽如人意。
And sadly, the police response in this country is very patchy.
数据似乎令人欣慰——英国警察的数量远比目前派遣出去的要多。
These figures seem reassuring - the police capacity is much larger than we are currently deploying.
然而还有一个群体未被说服，这就是强大的英国警察协会。
But there is a group that has yet to be convinced: the powerful Association of Chief Police Officers.
一个前英国警察准备为超级巨星惠特尼·休斯顿放弃他自己的生命。
A former British bobby is prepared to lay down his life for superstar Whitney Houston.
两天后，英国警察突袭了一位于西伦敦毗邻shepherdbush一间酒吧的房子。
Two days later, British police raided a flat in a terraced house in west London next to one of the rougher pubs in Shepherd's Bush.
20世纪80年代，英国警察曾经派遣他们刚招募的新手去执行敲门的任务，带去让人心碎的消息。
In the 1980s, British police forces would dispatch their rawest recruit to carry out the task of delivering the knock at the door that turns out to be a blow to the heart.
英国警察总是彬彬有礼，乐于助人。那名警官听着我要找的朋友的叙述，满脸狐疑地看着我。
With the unfailing courtesy and genuine helpfulness of the British policeman, an officer listened to my story of looking for a friend. He eyed me a bit quizzically.
在内政大臣和苏格兰及北爱尔兰国务大臣的指导下，英国警察分地组建，并以地方管理为基础。
Thee police service for United Kingdom is organized and controlled on a local basis under the Home Secretary and the Scottish and Northern Ireland Secretaries.
英国警察花了五分之二的时间来处理涉及精神疾病的案件，尽管他们中几乎没有人受到过必要的训练。
British police spend as much as two-fifths of their time dealing with cases that involve mental illness, though few have the necessary training.
所有的这些比英国警察的“睦邻警察服务”做的更加到位，也会走的更远，并且近年来这些政策数量也会大大增加。
All this goes much farther than Britain's policy of "neighbourhood policing", ramped up in recent years.
成员国选择分享他们的欧盟主权，比如利用欧盟的国际竞争力，对于英国警察未带枪械的巡逻行为，多数欧盟警察都不会有什么异议。
Where members have chosen to pool their sovereignty, such as on competition, the EU polices mostly by consent, like the British bobby who patrols unarmed.
在私下会见时，伯蒂·埃亨告诉我，奥马事件发生后，爱尔兰共和军警告过所谓“真正的爱尔兰共和军”，如果他们再做那样的事，他们要担心的就远不止是英国警察。
In our private meeting, Bertie Ahern told me that after Omagh, the IRA had warned the Real IRA that if they ever did anything like that again, the British police would be the least of their worries.
英国的警察从不收钱，如果你给他们钱，你就可以结束你的英国之旅，进监狱了。
The police in the UK never take money, and if you try to offer them some, you could end your holiday visiting British prison.
侦探阿什利·琼斯在英国的一个警察局工作。
Detective Ashley Jones works at a police department in England.
那个法国珠宝窃贼被英国的警察抓获送回法国。
The French jewel thief was caught by the English police and extradited to France.
那个法国珠宝窃贼被英国的警察抓获送回法国。
The French jewel thief was caught by the English police and extradited to France.
应用推荐