出生时是法国人,因结婚成为英国臣民。
当时所有的英国臣民都处于无法想像的危难和威胁之中。
All of the British people were being subjected to unimaginable risks and threats.
他主动提供了被告事实上不是英国臣民的信息。
He volunteered the information that the defendant was not in fact a British subject.
直到1700年所有案件盗版的英国臣民或英国殖民地来到管辖下的金钟高等法院在伦敦。
Until 1700 all cases of piracy by British subjects or in British colonies came under the jurisdiction of the High Court of Admiralty in London.
因为乔治三世把治下臣民看做亲生子女,各殖民地脱离英国的要求在他看来放肆不恭、忘恩负义。
Since the king looked upon his subjects as his own children, the demand of the colonists to separate from Britain struck him as the worst kind of filial ingratitude.
让作为英国的前殖民地的臣民来当家作主,是有了一丝帝国遗憾的感觉。
AsBritain's former colonial subjects come back as masters, there is barely a whiff of post-imperial regret.
让作为英国的前殖民地的臣民来当家作主,是有了一丝帝国遗憾的感觉。
AsBritain's former colonial subjects come back as masters, there is barely a whiff of post-imperial regret.
应用推荐