陷于人类知见的人生,是出离无望的苦路。
Human lives that are trapped within human perceptions have no exit from sufferings and sorrows.
在这苍茫的人海里,不单单是遇上了,相识了,而且还携手一起走过一段,不管那段路长或短,期间的苦与甘,都是福气。
It is literally a blessing when you not only encounter each other, know each other and go hand in hand through way after way, however long or short, sweet or bitter.
但想象不同于建造,从冥思苦想到获得专利还有漫漫长路要走。
But imagining is not the same as building, and puzzling is a long, long way from patenting.
幸福如人饮水,冷暖自知。你不是我,怎知我走过的路,我心中的乐与苦。
Happiness like water, affair. How do you know the way I walk, the joy and pain in my heart.
你亲自走过人生的每一条路,你才能体会人生的酸甜苦辣咸,感悟五味人生!
You personally through the life every road, you can feel the life of the sweet and sour, salty, feeling mixed life!
不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。
No matter how hard the road ahead, as long as the direction of the right, no matter how rugged, more close to the well-being than standing in situ.
穿掘着灵魂的深处,使人受了精神底苦刑而得到创伤,又即从这得伤和养伤和愈合中,得到苦的涤除,而上了苏生的路。
Wear dig with the depths of the soul, so that the people affected by the spirits of torture and get hurt, and from this to hurt and wounds and healing, get bitter eliminate, but on the revival road.
憧憬是因为前面的路还很长,幸福或忧伤,有酸甜苦辣和一连串的问号在等待。
Since vision is a long way to go, happy or sad, there are ups and downs and a series of question marks in the waiting.
他没见过海,也没尝过坐船的苦,一路战粟,哭哭啼啼。
The slave had never seen the sea and suffered from sea sickness. All the way, he was trembling and weeping.
我的生命就像这条路般,我尝尽了生命的酸甜苦辣。
I'm a connoisseur of roads. I've been tasting roads my whole life.
好多事情当时一点也不觉得苦,然而我已经找不到来时的路。
At that time, many things can not be bitter, but I have to find the way.
生命是上天恩赐给我们的礼物,每个人的命运都不一样,不管是苦是甜,是好是坏,既然上天给我们每个人制作了一条与众不同的路,我们就要勇敢的走下去。
Life is the gift from the gods. Everyone has his or her fate. No matter how it is like, bitter or sweet, good or bad, as the god gives everybody a different way, we must be brave and go along.
好多事情都是后来才看清楚,好多事情当时一点也不觉得苦,然而我已经找不到来时的路。
Many matters all were afterwards only then look clearly, many matters at that time did not think painstakingly, when I already looked for did not arrive the road.
好多事情都是后来才看清楚,好多事情当时一点也不觉得苦,然而我已经找不到来时的路。
Many things are subsequently clearly many things that was not bitter. However, I have been unable to find the road.
妈妈的抱负很大很大,加之一些别的原因,她摘下军帽,只身带我来到北京,一人把我拉扯到大,一路上不知吃了多少无法想象的苦。
Mom was ambitious, and with some other reasons, she took off her army cap, took me to Beijing herself and brought me up. No doubt she experienced many difficulties that I can't imagine.
妈妈的抱负很大很大,加之一些别的原因,她摘下军帽,只身带我来到北京,一人把我拉扯到大,一路上不知吃了多少无法想象的苦。
Mom was ambitious, and with some other reasons, she took off her army cap, took me to Beijing herself and brought me up. No doubt she experienced many difficulties that I can't imagine.
应用推荐