上海虹桥美爵酒店承办了《苦咖啡》上海开机仪式新闻发布会。
Grand Mercure Hongqiao Shanghai successfully held the press conference of "Bitter Coffee" TV Play Series Booting Ceremony.
学习有如苦咖啡，先苦后甜。只有尝过了的苦涩，才会收获成功的喜悦。
Learning is a bitter coffee, business before pleasure. Only tasted the bitter, can harvest the joy of success.
路上，我在街角咖啡摊停顿了一下，要了一杯苦咖啡，坐下来慢慢品尝，端详着地图。
On my way there I stop at a small café and drink an espresso at the bar.
此外，即使喜欢喝苦咖啡（无糖咖啡）的人同样可以精力充沛，只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
But it’s likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink.
此外，即使喜欢喝苦咖啡(无糖咖啡)的人同样可以精力充沛，只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
But it's likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink。
战前意式咖啡总被机器弄坏因为机器总把蒸汽喷到咖啡粉上，在此过程中咖啡粉会被烧坏，就会产出又黑又苦的液体。
Before the war espressos had often been ruined by machines that squirted steam through the ground coffee, burning it on the way and producing a dark, bitter liquid.
咖啡苦与甜，不在于怎么搅拌，而在于是否放糖；一段伤痛，不在于怎么忘记，而在于是否有勇气重新开始。
Coffee bitter and sweet, is not how mixing, but rather whether the sugar; a pain, not to forget how, but rather have the courage to start again.
今夜的心情，像一杯没有烧透的咖啡，满嘴吐不出苦滋味。
Tonight the mood, like a cup of coffee without them thoroughly, the mouth emits no bitter taste.
在那段没有你的日子里，就像鸟窝咖啡没加糖一样苦。
In those days without you, just like the nest of coffee without sugar bitter.
读书亦如品咖啡，细品者品出的是香浓，囫囵吞枣者品出的只是一份苦淡。
Reading is like tasting coffee, fine quality product is fragrant, rushed out just a bitter a pale.
读书亦如品咖啡，细品者品出的是香浓，囫囵吞枣者品出的只是一份苦淡。
Reading gis like tasting coffee, fine quality product is fragrant, rushed out just a bitter a pale.
书如一杯咖啡，会品者说它是香浓的，不会品者说它是苦淡的。
Books like a cup of coffee, will say it is aromatic, don't say it is a bitter light products.
我喜欢咖啡，不喜欢苦啤酒。
咖啡的苦与甜，不在于怎样搅拌，而是在于是否放糖；一段伤痛，不在于怎么忘记，而在于是否有勇气重新开始。
Coffee bitter and sweet, is not how mixing, but rather whether the sugar, a pain, not to forgot now, but rather have the courage to start again.
爱情真的就像一杯咖啡，有苦，有甜，却又芳香四溢。
Love really is like a cup of coffee. Bitter... sweet... fragrant.
摩卡咖啡是一款用浓缩、牛奶和巧克力平衡结合的咖啡饮品。它是苦甜和温和的。为了更甜，会加入奶油。（如果不想变胖，请少喝点摩卡… ）
This coffee drink is prepared with a balanced combination of espresso, milk and chocolate. It is bittersweet and milk. For more sweetness, whipped cream is often added on top.
咖啡的苦与甜，不在于怎么搅拌，而在于是否放糖；一段伤痛，不在于怎么忘记，而在于是否有勇气重新开始。
Coffee bitter and sweet, is not how mixing, but rather whether the sugar is added in, a pain, not to forget how, but rather have the courage to start again.
所以，就把痛苦与悲伤当成上等的咖啡粉，把思考当成滚烫的热水，煮成一壶又苦又浓的咖啡。
So, put the pain and grief as a first-class coffee powder, to think as boiling water, then boiled a pot of Strong bitter coffee.
迈克尔：我想我们只能喝苦而浓烈的黑咖啡了。
热棕榈酒，煮红酒、鸡蛋饮品、爱尔兰咖啡、意大利苦杏酒热巧克力以及更多热饮带给您，这样的温暖和热情让您整个冬天不再寒冷。
Hot toddies , gluehwein , eggnog , irish coffee , amaretto hot chocolate and many more hot drinks , which take the chill out of your bones , will be available all winter long.
我喜欢喝起来有点苦的咖啡。
气味也会影响口感，所以即使是最苦的热咖啡，也会因为它的香气让人觉得美味，而室温咖啡就没这个香气了。
Odors influence flavor as well, so even the most bitter hot coffee may taste delicious because of its pleasant aroma; room-temperature coffee doesn't smell the same.
有人把人生比作一杯咖啡，有苦的滋味，也有甜的香醇。
Some people in life compared to a cup of coffee, bitter taste, but also sweet and crisp.
中等长度的余蕴，起首甘醇的黑咖啡，后期焦木和草药稍微偏苦。
Medium length aftertaste, aromatic black coffee at first, bitter herb and char coal followed.
你愿望一份可能让你利用自己数年寒窗苦取得的教导且进步技巧的工作；而不是一份跑腿送咖啡的工作。
You'll want a job that'll acquiesce you to advance your harder-becoming apprenticeship and acuminate your abilities, not one that abates you to a coffee agent.
所以我总觉得生活像一杯咖啡，本来就是苦的，想要过得甜一点，必须自己动手加些方糖。
Life is just like a cup of coffee, it is bitter. If we want to make it sweet, we have to add sugar by ourselves.
所以我总觉得生活像一杯咖啡，本来就是苦的，想要过得甜一点，必须自己动手加些方糖。
Life is just like a cup of coffee, it is bitter. If we want to make it sweet, we have to add sugar by ourselves.
应用推荐