他们若真犯了罪，是否会富裕一点？
若真遇见你，多年以后。
国王若真去世，泰国局势很可能比这更混乱。
若真这样想的话，现在到了你重新考虑的时候了。
谁使用这把锤，若真配得上，就会拥有雷神之力。
Whoever wields this hammer, if he be worthy, shall possess the power of Thor.
但若真达到那水平，联储局便会失去刺激经济的能力。
When it is reached, the ability of the Fed to stimulate the economy comes to an end.
你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事，那里有基督坐在神的右边。
If you've been raised with Christ, seek the things that are above where Christ is, seated at the right hand of God.
而没有象我们老家的水果一样没有甜的，你若真吃过新疆的水果哪你会知道哪种甜味是乍么样的啦！
We are not like home sweet fruits like no, you really eaten the fruit of Xinjiang which you will know what is sweet Pottinger Mody kind of!
我若呼吁，他应允我。我仍不信他真听我的声音。
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
真福若望保禄二世在《行动者》(TheActingPerson)一书中向我们揭示出，人是通过自由行为来实现自己、表达自己。
In his book the Acting person, Blessed John Paul II has shown that persons realize and communicate themselves through their free ACTS.
若他们真感兴趣，他们会拭目以待的。
你祇管跟随我」（若21:22）。事 实上，真福若望保禄二世于一九九三年的《真理的光辉》通谕中，以训导权威拒绝了这种相称主义的道德推论（参阅《真理的光辉》，n.74-75）。
As a matter of fact, this sort of proportionalist moral reasoning has been authoritatively rejected by the magisterial teaching of Blessed John Paul II in The Splendor of Truth, nn.74-75.
在钻石上哈口气。如果钻石表面的水汽立即消失，则为真钻石。若停留几秒钟才消失的是假钻石。
Breathe on a diamond. If the steam disappears at once, the diamond is real. If it stays for a few seconds, the diamond is forged.
哦，这里真是门庭若市啊！你的生意真兴隆！
Oh, it's kind of a full house here. Your business is booming!
时间并不残忍，只是美与真之间若只能二选一的话，总是留下真。
Time is not cruel, only the United States and the truth if you can only choose one of the two words, always leave true.
人生若只如初见，诗坛的放翁便真当得起一个“放”字，一生不羁，了无牵挂。
If only life, such as strike through, poetry Fangweng it really Dang Deqi a "release" of the word life unruly, had no worried about.
规则中受推理机测试的条件部分，若前提为真，则采取规则结论所规定的相应。
The condition portion of a rule that is tested by the inference engine. If the premise is found to be true, the corresponding.
现在与我们一起的、敬爱的前任教宗若望保禄二世宣认了很多不同时代的真福和圣人。
My venerable Predecessor Pope John Paul II, who is with us at this moment, beatified and canonized a great many people from both the distant and the recent past.
规则中受推理机测试的条件部分，若前提为真，则采取规则结论所规定的相应动作。
The condition portion of a rule that is tested by the inference engine. If the premise is found to be true, the corresponding action specified in the rule conclusion is taken.
真武大帝返回山中继续修炼，经过此处时折下一段梅枝插在榔树上，说：“吾若道成，花开结果。”
Zhenwu Tati to continue practicing in the mountains, after folding under here when inserted in a Meizhi of tree, said: "If I Road% bloom results."
中文意思：占士邦：呀，我真受宠若惊，碧碧，但你正在受训…
James Bond: Well, I'm exceedingly flattered Bibi, but you're in training.
中文意思：占士邦：呀，我真受宠若惊，碧碧，但你正在受训…
James Bond: Well, I'm exceedingly flattered Bibi, but you're in training.
应用推荐