我若死,汝好生看养吾儿;吾儿有异相,长大必当与吾报仇也。
If I die, take good care in bringingup our boy. He has unusual signs and will grow up to avenge me.
人的心若死执自己的观念,不肯放下,那么他的智慧也只能达到某种程度而已。
If the dead person's heart perform their own ideas, unwilling to put aside, his wisdom can only achieve a certain degree.
人的心若死执自己的观念,不肯放下,那么他的智慧也只能达到某种程度而已。
If a man 's heart is to hold his own idea, he is not willing to let go, and his wisdom can only reach a certain level.
我们若活着,是为主而活。若死了,是为主而死。所以我们或活或死,总是主的人。
For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's.
人若任意用诡计杀了他的邻舍,就是逃到我的坛那里,也当捉去把他治死。
But if a man schemes and kills another man deliberately, take him away from my altar and put him to death.
若遇见人拐带以色列中的一个弟兄,当奴才待他,或是卖了他,那拐带人的就必治死。
If a man is caught kidnapping one of his brother Israelites and treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die.
若水已经浇在子粒上,那死的有一点掉在上头,这子粒就与你们不洁净。
But if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.
这样信心若没有行为就是死的。
亚伯拉罕死了,众先知也死了。你还说,人若遵守我的道,就永远不尝死味。
Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
被上传的照片,是关于凯若琳-薇玛儿死时被殴打及被勒死的照片,家人说。
The picture of Caroline Wimmer in death showed her after she had been beaten and strangled with an electric cord. The family reeled.
但若爱德华兹可被视作“死空头”的话,那多数投行分析师则倾向做“死多头”。
But if Mr Edwards can be dubbed a perma-bear, most investment-bank strategists tend to be perma-bulls.
人若用棍子打奴仆或婢女,立时死在他的手下,他必要受刑。
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
若用可以打死人的石头打死了人,他就是故杀人的。故杀人的必被治死。
Or if anyone has a stone in his hand that could kill, and he strikes someone so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
若用可以打死人的石头打死了人,他就是故杀人的。故杀人的必被治死。
And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
若用可以打死人的木器打死了人,他就是故杀人的。 故杀人的必被治死。
Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
若用可以打死人的木器打死了人,他就是故杀人的。故杀人的必被治死。
Or if anyone has a wooden object in his hand that could kill, and he hits someone so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
若我们去找格斯,我们都会死。
人若彼此相争,这个用石头或是拳头打那个,尚且不至于死,不过躺卧在床。
If men quarrel and one hits the other with a stone or with his fist and he does not die but is confined to bed.
人若用棍子打奴仆或婢女,立时死在他的手下,他必要受刑。
If a man beats his male or female slave with a rod and the slave dies as a direct result, he mut be punished.
21:28牛若触死男人或是女人,总要用石头打死那牛,却不可吃它的肉,牛的主人可算无罪。
If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.
那人把儿女献给摩洛,本地人若佯为不见,不把他治死。
If the people of the community close their eyes when that man gives one of his children to Molech and they fail to put him to death.
若神灵想让收回他的话,他宁愿被淹死而非被自己的呕吐物给呛死。
If the gods wanted him, he would sooner die by drowning than choking on his own vomit.
我实实在在的告诉你们,人若遵守我的道,就永远不见死。
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
我实实在在的告诉你们,人若遵守我的道,就永远不见死。
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
应用推荐