苏皮奥斯说，这是基于柏拉图的观察，即未经审视的生活是不值得过的。
Soupios says that it is based on Plato's observation that the unexamined life is not worth living.
岳大桥和哲朗松泽是日本猴类研究中心的研究员，他们在2002年7月到2003年3月以及2004年4月到9月这两段时间里对博苏地区的黑猩猩进行了深入的观察，同时也记录了6个案例来反映5只不同的黑猩猩是如何破解它们所遇到的陷阱的。
Ohashi, a research fellow at the Japan Monkey Center, and colleague Tetsuro Matsuzawa observed the Bossou chimpanzees from July 2002 to March 2003 and then again from April to Sept. 2004.
本周精心选出的英国与外国收藏家对交易中的这些都进行了私下的观察，而他们之后在苏富比别出心裁的新餐厅中则享受了一番。
All this week select British and foreign collectors have been given private viewings of the sale and entertained to lunch in Sotheby's smart new dining rooms.
资深王室观察家与社会活动家苏拉克表示，王储第三次结婚后成熟了，比过去懂得尊重他人。
Sulak Sivaraksa, a veteran royal observer and social activist, says that the prince has matured during his third marriage and is more respectful of others than in the past.
这种黑羽碎片的现象已经观察到了两次了，一次是苏梅克-列维9彗星于1994年7月撞向木星，另一次是去年夏天一个比较大的小行星于撞击了这个行星。
That’s been observed twice before, when comet Shoemaker-Levy 9 crashed into Jupiter in July 1994, and when a large asteroid smacked the planet last summer.
由于一次太阳风的爆炸，来自太阳的带电粒子，在星期二撞击了地球。从而引发了极光现象，最南边到密西根州都可观察到，这张照片是在马奎特的苏必利尔湖沿岸拍摄的。
A burst of solar wind-charged particles from the sun-struck Earth on Tuesday, triggering auroras as far south as Michigan, as seen in this picture taken from the shores of Lake Superior in Marquette.
目的观察博苏对高血压合并2型糖尿病患者糖、脂代谢的影响及降压效果。
Objective To investigate the effects of Bosu on blood pressure and the metabolism of glucose and lipids in patients with hypertension in combination with type 2 diabetes.
目的：观察脑立苏冲剂治疗脑中风急性期患者的临床疗效。
Objective: To observe clinical therapeutic effect of Naolisu Instant Granules for the patient of cerebral apoplexy at acute stage.
目的：观察真武汤合苏葶丸治疗肺心病合并心衰中的强心利尿作用。
Objective: To observe the effect of strengthening heart (SH) and diuresis of Zhenwu decoction combining with Suting pill (ZWDCSTP) for chronic pulmonary heart disease complicated with cardiac failure.
对苏氏鲶鳃结构进行扫描和透射电镜观察。
The fine structure of the gill in Pangasius sutchi has been investigated using transmission and scanning electron microscopy.
苏在老鹰飞的时候观察它。
温格同时也在观察多特蒙德的苏伯蒂。
Wenger has also been linked with the Borussia Dortmund defender Neven Subotic.
温格同时也在观察多特蒙德的苏伯蒂。
Wenger has also been linked with the Borussia Dortmund defender Neven Subotic.
应用推荐