当她丈夫视察苏格兰卫队一营的101个士兵时(这就是他们现存的所有的兵力吗？)
As her husband inspected the 101 members of the 1st battalion of the Scots Guards " is this all the armed forces they've got left?"
据英国《每日电讯》报道，现驻扎在伊拉克南部和阿富汗的苏格兰皇家卫队，由近5000名士兵组成，但却只有320条方格短裙，这意味着大概15个人要共穿一条裙子。
REPORT from Daily Telegraph says that the Royal Regiment of Scotland, stationed in South Iraq and Afghanistan, has 5,000 soldiers but just 320 kilts, or one for every 15 men.
据英国《每日电讯》报道，现驻扎在伊拉克南部和阿富汗的苏格兰皇家卫队，由近5000名士兵组成，但却只有320条方格短裙，这意味着大概15个人要共穿一条裙子。
REPORT from Daily Telegraph says that the Royal Regiment of Scotland, stationed in South Iraq and Afghanistan, has 5,000 soldiers but just 320 kilts, or one for every 15 men.
应用推荐