低音也可以采取干苍蝇人会用鳟。
Bass can also be taken on dry flies one would use for trout.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常只有苍蝇的嗡嗡声。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常是飞来飞去的苍蝇的嗡嗡叫声，这时我就想起了那个年轻人来，我们从来就不知道他叫什么名字，小城镇里也没有人再提到这个人。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies, I think of that young man whose name we never knew and whom no one in town ever mentioned again.
有一款设计并没有实际功能：“偷”蝇机器人通过摄像机检测到蛛网表面的苍蝇后会将它摘下来。
One design has no real function; the fly “stealing” robot plucks flies from spiderwebs on its surface when they are detected with a camera.
他研发了一款名叫Robofly的微型机器人苍蝇，以及一种名叫fly - o -Vision的三维可视飞行模拟器。
He has built a tiny robotic fly called Robofly and a 3-d visual flight simulator called Fly-O-Vision.
多适合于一个人的苍蝇活动行为，无私密性，主要以简易型用餐台面和吧太两种形式出现。
No privacy flies activities, more suitable for a person, appear mainly in the simple dining table and it's two forms.
这种机器人“吃”掉八只苍蝇就有“力”走出七英尺（约2米）远。
在院子里他们遇见一个人，他长著一双疯狂的眼睛，头发蓬乱，正狂热地设法逮住苍蝇，把它们装在他的口袋里。
They came across one individual in the grounds, with wild eyes, disheveled hair, feverishly endeavoring to catch flies and keep them in his pocket.
苏格兰人把苍蝇从杯中取出后再喝。
苏格兰人盯着苍蝇看了几秒种，还是把啤酒喝了下去。
The Scotsman sees the fly in his glass, stares at it for a few seconds, and drinks his beer anyway.
他们之所以困惑是因为有只苍蝇落在了希拉里·克林顿脸上，但她没有一点反应，这让有些人猜测她是不是电视剧《西部世界》里的机器人。
They were baffled because the fly landed on Hillary Clinton's face and she did not even flinch, leading some to suggest she was a robot like one of those on TV series Westworld.
粪便微粒沾在苍蝇多毛的腿和身体上，这就可能落进人吃的食物中。
Particles of the waste material cling, to the fly's hairy legs and body, and may be brushed off in food.
偶尔看到她们，也总是有一群人像苍蝇一样围着，争先恐后地抢着跟她们说一些宇宙人说的外语。
Occasionally they appeared, there would be a group of people surrounding them like flies or chasing to talk with them in an English which only extraterrestrial beings could understand.
他就是那种人，会把的苍蝇的翅膀拉下来逗人玩。
He's the sort of person who would pull the wings off a fly just for kicks.
绝大多数街道都只有不到六英尺宽，房子则都没有窗户，眼睛肿痛的孩子们数量多得让人难以置信，就像苍蝇群一样，到处都是。
Many of the streets are a good deal less than six feet wide, the houses are completely windowless, and sore-eyed children cluster everywhere in unbelievable numbers, like clouds of flies.
澳大利亚人不但从不消灭苍蝇，而且还会像保护其它动物那样去保护它们。
Not only will Australians never try to wipe out flies, but also they will protect them as they protect other animals.
大脑由许多神经元组成，一只苍蝇或斑马鱼幼体有十万的神经元，老鼠有数百万的神经元，人有数十亿的神经元。
The brain consists of many neurons - a hundred thousand in a fly or larval zebrafish, millions in a mouse, billions in a human.
例如，研究者们发现，Pax6族基因可以控制从苍蝇到人的各种不同动物的眼睛的发育。
For example, researchers discovered that genes in the Pax6 family could switch on the development of eyes in animals as different as flies and people.
例如，研究者们发现，Pax6族基因可以控制从苍蝇到人的各种不同动物的眼睛的发育。
For example, researchers discovered that genes in the Pax6 family could switch on the development of eyes in animals as different as flies and people.
应用推荐