喝花草茶减肥是非常流行的。
睡前喝些花草茶或是吃些轻食的点心。
咖啡馆里兜售着花草茶。
桂花和月季好象不是传统花草茶的原料啊？
Feels like an imaginary flower, that blooms and withers in the twinkling of an eye…
喝冰镇的或者热的花草茶，里面尽量少放糖。
Try to sip iced or hot herbal teas prepared with minimal amount of sugar throughout the day.
喝花草茶有很多理由，但是以下7个是最重要的。
There are many health benefits for drinking herbal tea but here are top seven reasons why you should drink them.
还有人喝了这种植物叶子酿造的花草茶后不省人事。
Another man was poisoned after he drank an herbal tea brewed from the leaves of this plant.
记住这些：经期可以听音乐或喝花草茶来安抚情绪。
Remember these: can listen to music or period drink tea to soothe emotions flowers and plants.
什么是花草茶？
并同渴望接近自然、享受生活的人一起进入花草茶的世界。
Close to nature with the desire to enjoy life together into the world of flowers and tea.
一壶花草茶，一本好书，三两知己，享受难得的闲适时光。
What a good thing it is to enjoy the rare flower tea with a favorite book or a couple of bosom friends!
一壶花草茶，一本好书，三两知己，享受难得的闲适时光。
What a good thing it is to enjoy the rare flower tea with a favorite book or a couple of close friends!
如果你对你的生活和工作充满压力感，为什么不来一杯花草茶呢？
If your lifestyle and work is stressful, why not get a cup of herbal tea?
缇喀纳精品茶系列涵盖了花草茶、水果茶、红茶、绿茶及白茶。
Our range of premium tea products includes herbal and fruit teas as well as black, green and white teas.
花草茶的味道可以接近任何一种水果，所以不妨选择一种你喜欢的吧。
Herbal teas can be flavored with nearly any kind of fruit, so pick one that sounds appealing.
舒缓的饮料—花草茶或者一杯牛奶同样让你的身体得到放松，让你平静下来。
Soothing beverage – Herbal tea or a glass of milk also relax the body and help you wind down.
养成习惯喝杯花草茶，或者听听有助于你放松的音乐，再就是读一本枯燥的书。
Create a ritual around drinking a cup of herbal tea, or listening to music that helps you relax, or reading a dull book.
MJ：对，是这样的，最近我一直在喝花草茶，我的脸白了，而且也光滑了。
MJ: Yes, I think so, cause recently I'm drinking lots of herbal tea, and then face getting more white and smooth I think.
想必你一定会在饭后必刷牙，喝花草茶而不喝汽水，吃零食时会用水果来代替甜品。
So you brush your teeth after every meal, choose herbal tea over fizzy drinks, and snack on fruit not sweets.
不管你现在是在减肥还是你想简单地拥有更健康的身体，花草茶都是一个很好的选择。
Whether you're losing weight or you simply want to have better health, herbal tea is good.
香草茶馆争取每一次的机会来教育大众花草茶的好处及如何冲泡一杯属于自己的香草茶。
We take every opportunity as a step further in educating people about the goodness of flower tea and how to customise your very own cup of tea.
睡前享受一个放松的夜晚，可以洗个热水澡，来杯花草茶，聆听轻松的音乐或者花点时间阅读。
Enjoy a relaxing evening routine before bed; that might include a hot bath or shower, a cup of herbal tea, time listening to relaxing music, and reading.
睡前也可以喝点花草茶和燕麦片。 入睡前，有些东西绝对不要吃，比如垃圾食品，咖啡和酒。
There are also some products that you should not consume before going to bed such as junk food, coffee and alcohol.
如果饮食和运动能有助于睡眠，那么平静安宁的心也可以。泡一杯花草茶，坐下来在灯下阅读放松你的心灵。
If diet and exercise contribute to sleep, so does a quiet mind. Take that cup of herbal tea and sit down with some light reading to relax your mind.
一杯花草茶或者一杯温的牛奶也是令人舒缓的，但是如果这些会让你晚上去洗手间的话就不要喝这些东西了。
A cup of herbal tea or warm milk can also be soothing, but skip those if they cause you to wake at night to go to the bathroom.
苏珊的一天是这样开始的：她先慢跑到城郊，然后抄近道穿过玉米地到市中心，在星巴克买上一杯花草茶，再回家冲个澡。
Susan starts her day by jogging to the edge of town, cutting back through a cornfield for an herbal tea at the downtown Starbucks and heading home for a shower.
我还觉得创造，特别是创造性写作，应该是超脱俗世的，神秘的，于是需要制造一点神圣的空间和氛围，我一遍遍阅读，对这种重要性深信不疑：燃烛、焚香、喝花草茶、听格列高利圣咏。。。
I also thought that creativity, especially creative writing, was something otherworldly and mystical. Over and over I read about the importance of creating a sacred space, whatever that is.
我还觉得创造，特别是创造性写作，应该是超脱俗世的，神秘的，于是需要制造一点神圣的空间和氛围，我一遍遍阅读，对这种重要性深信不疑：燃烛、焚香、喝花草茶、听格列高利圣咏。。。
I also thought that creativity, especially creative writing, was something otherworldly and mystical. Over and over I read about the importance of creating a sacred space, whatever that is.
应用推荐