她用垃圾场里捡来的假花、花瓶、小地毯、塑料布和厚纸板布置她的家。
She has furnished her home with fake flowers, vases, rugs, plastic sheeting and cardboard found on the tip.
(比如，红花瓶或者红地毯)。
这张特殊的地毯上虽然没有花瓶，但相互交织的叶子图案连绵不绝，赋予它与众不同的活力和魅力。
This particular carpet, though, had no vase on it; only a continuing pattern of intricately joined leaves that gave the design an unusual energy and charm.
地上铺着漂亮的布鲁塞尔地毯，暗红配淡黄的鲜艳底色上织着插满奇花异卉的大花瓶图案。
There was a good Brussels carpet on the floor, rich in dull red and lemon shades, and representing large jardinieres filled with gorgeous, impossible flowers.
她们对房间的整修和装饰，对新的帷幔、新的地毯和色泽鲜艳的瓷花瓶都很满意，慷慨地表示了感激。
They were delighted with the renovation and decorations of their rooms; with the new drapery, and fresh carpets, and rich tinted China vases: they expressed their gratification ungrudgingly.
这个淘气的婴儿喜欢在 s地毯上爬，将玩具和垃圾扔得到处都是，把整个房间弄得乱七八糟；甚至打碎了他父亲最喜欢的花瓶。
The naughty baby liked crawling on the carpet, casting his toys as well as rubbish everywhere, made the whole room in disorder, and even smashed his father' favorite vase.
地毯的编织技艺让商人警惕到这也许仍是张“花瓶”地毯。
But it was the weaving technique that alerted the dealer to the fact that it might be a "vase" carpet all the same.
地毯的编织技艺让商人警惕到这也许仍是张“花瓶”地毯。
But it was the weaving technique that alerted the dealer to the fact that it might be a "vase" carpet all the same.
应用推荐