直到20世纪70年代，埃及农民还得花半天时间干挑水灌溉这些繁重的劳动。如今，农民灌溉用柴油泵，犁地用拖拉机，小麦脱粒用机器。
Farmers who until the 1970s spent half their working day on the back-breaking labour of lifting irrigation water now use diesel pumps, plough with tractors and thresh their wheat by machine.
这个广告由农民们在50个足球场地大的地方种植小麦、棉花和金盏花而来。
The advert was grown out of wheat, cotton and marigold plants by farmers on fields which covered the space of fifty football fields!
本文研究在不同播期下的小麦顶小穗与穗花发育的关系。
The relations between wheat TS and its ear development were studied in different sowing dates.
小麦胚芽油、指甲花萃取精华、蜂蜜萃取精华、月见草油。
Evening Primrose Oil Aloe Vera, Henna Extract, Honey Extract, Wheatgerm Extract.
通过分期播种试验对新育成的小麦雄性不育系周13s - 1的育性进行研究，同时观察了其花器形态。
The male fertility of wheat male sterile line Zhou 13s1 was studied by means of sowing date tests, at the same time, the anther morphological characters also were investigated.
在旱地大田条件下研究了深耘断根对旱地高产小麦花后根系衰老及产量的影响。
The effects of deep cultivation root cutting on the senescence of root system were studied after anthesis and yield of wheat in dry land.
百合花是如此高兴，而此时小麦苗却保持沉默。
The lily was so pleased with itself while the wheat seedlings remained silent.
本文介绍了小麦开花前和开花后穗培养的方法，并对穗培养方法在花，粒发育生理研究中的应用进行了综合评述。
This paper introduced the spike culture system of wheat and reviewed its application to physiological research of floret and grain development in wheat.
本文对小麦不同熟相类型花后物质运转与灌浆特性进行了研究。
The matter transference and milking characters after flowering in different maturing phases of wheat were studied in this paper.
在旱地大田条件下研究了深耘断根对旱地高产小麦花后根系干重及产量的影响。
The effects of deep cultivation root cutting on the dry weight of root system after anthesis and yield have been studied in dry land wheat with high yield.
结果表明，与对照相比，铜、镉处理降低了小麦叶片、茎鞘、颖壳等营养器官花前贮藏物质再运转量和再运转率以及花前营养器官总运转量和运转率，降低了粒重。
The results showed that, compared with CK, Cu, Cd reduced the amounts and remobilization rate of pre-anthesis stored assimilates and total amount of pre-anthesis stored assimilate and grain weight.
结果表明，稻麦套种对不同类型小麦花后地上部各器官游离氨基酸含量和籽粒蛋白质含量及其他品质指标有显著影响。
The results were as follows: planting types significantly influenced the free amino acid content in the different organs above ground and grain protein content after anthesis.
研究花后高温和水分逆境对小麦籽粒蛋白质组分含量及淀粉含量的影响。
Study after anthesis temperature and water stress on wheat grain protein components and the impact of content and starch content.
研究花后高温和水分逆境对小麦籽粒蛋白质组分含量及淀粉含量的影响。
Study after anthesis temperature and water stress on wheat grain protein components and the impact of content and starch content.
应用推荐