它带给我们芬芳的花朵以及新鲜的水果和蔬菜。
It brings us sweet smelling flowers, fresh fruit and vegetables.
让我们出去享受温柔的风和芬芳的花朵。
Let's go out to enjoy the gentle wind and the sweet flowers.
芬芳从花朵中散发出来。
学员们下午很晚才到来,他们散开一小会儿,欣赏满树的花朵,呼吸芬芳的空气。
They arrived in the late afternoon and fanned out for a while, admiring the flowering trees, breathing in the fragrant air.
在他们整个飞行的过程中,接骨木树一直在散发着甜蜜和芬芳的香气:他也闻到了玫瑰花和新鲜的山毛榉,可是接骨木树的香气比它们还要美妙,因为它的花朵就悬在这小女孩子的心上,而且当他们飞行的时候,他就常常把头靠着这些花朵。
More wondrous fragrance, for its flowers hung on the breast of the little maiden; and there, too, did he often lay his head during the flight. "it."
花朵以芬芳熏香了空气;但它最终的任务,是把自己献上给你。
The flower sweetens the air with its perfume; yet its last service is to offer itself to thee.
迷人芬芳的童年,就像这花儿,但倘若没有了母亲,童年的花朵也就枯萎憔悴了。
The charming fragrance of childhood, like the flowers, but if not the mother, childhood flowers will fade and wither.
请打开门,你将拥有芬芳的花朵。
蜂蝶飞舞在芬芳的花朵间;莺鸟栖息在高大的乔木里。
The butterfly dances amid scented flowers. The oriole nests in great trees.
请打开门,你将会看到芬芳的花朵。
我时常感到自己很幸福,因为这儿的天空多么蔚蓝,这儿的空气多么清新,这儿的花朵是多么芬芳四溢,我不禁想:这是谁创造出来的?
I always feel very happy, because here is how blue the sky, how fresh the air here, here's how fragrant flowers overflowing, I can not help but think: This is Who created it?
花香的:葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
Flowery. Aroma of a wine which suggests the perfume of a flower, especially in young wines.
请闻闻这些芬芳的花朵!
请打开门,你将会看到芬芳的花朵。
花朵用它的芬芳熏香了空气,但它最终的使命是把自己奉献给你。
The flower sweetens the air with its perfume; yet its last service is to offer itself to thee.
花香的:花香的:葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
Flowery. Aroma of a wine which suggests the perfume of a flower, especially in young wines.
园里开着芬芳、美丽的花朵。
这些友谊的花朵聚集一起,变成一束芬芳的花束,令我们周边世界栩栩生辉,带给我们快乐也令他人感到慰藉。
These flowers of friendship are gathered into a fragrant bouquet that enhances the world around us and are meant to be enjoyed by ourselves as well as to bring cheer or comfort to others.
而且都生满青苔、开满花朵,那芬芳真迷人欲醉!呵,为了给你让一条路,大西洋的汹涌的浪波收藏。
All overgrown with azure moss and flowers So sweet, the sense faints picturing them! Thou For whose path the Atlantic's level powers.
欣赏风景壮丽英里的原始海岸线,然后降温在繁茂的枝叶,树木和芬芳的花朵,使热带夏威夷您自己的私人天堂。
Enjoy the scenic splendor of miles of pristine coastline, then cool off amid the lush foliage, trees and fragrant flowers that help make Tropical Hawaii your own private paradise.
梅树一部分由其枝丫的浪漫姿态,一部分由其花朵的芬芳而受人们的欣赏。
The plum tree is enjoyed partly for its romantic manner in its branches, and partly for the fragrance in its flowers.
青春是友谊的花朵,在这繁花似锦的日子里,我的祝福是一朵芬芳的勿忘我。
Youth is the flower of friendship. In the flourishing days, my blessing is a frangt not forget me.
他从来没闻到过花朵的芬芳,他从来没有看过星星,他不爱任何人。
He has never smelled a flower. He has never looked at a star. He has never loved anyone.
地上铺满了芬芳的花朵和绿草。
地上铺满了芬芳的花朵和绿草。
应用推荐