截至目前，芝加哥大学医学分院缩减了7％的预算，芝加哥最大的对冲基金Citadel已暂停旗下两大基金的赎回，同时，建筑工人也纷纷歇业，号称“世界上最重大的住宅开发项目”的芝加哥尖塔还只是地上的一个大洞。
The University of Chicago’s hospital is trimming its budget by 7%. Citadel, Chicago’s biggest hedge fund, has suspended redemptions on its two biggest funds.
古斯比声明辞职的原因是因为想回到芝加哥老家去，而且想保住他芝加哥大学终身教授的位置。
Mr Goolsbee cited a desire to return to his Chicago home and to avoid losing his tenured professorship at the University of Chicago as the main reason for his departure.
《冒险、神秘和浪漫》。芝加哥：芝加哥大学出版社，1976年版。
Cawelti, John. Adventure, Mystery and Romance. Chicago: University of Chicago Press, 1976.
当时我是芝加哥大学安养院的医生，在芝加哥的南边地区照顾临终的病人和他们的亲属。
And I was taking care of people who were dying and their families in the South Side of Chicago.
芝加哥大学教授：芝加哥连续都是一个非凡的地方，置身于主流之外。
SAM PELTZMAN, Professor, University of Chicago: Chicago has always been an exceptional place, out of the mainstream.
坐落在芝加哥中途岛的南边，建筑中心需要容纳了芝加哥大学的视觉艺术、电影、音乐和戏剧等功能，最终建筑师把所有的功能合并在一个屋檐下。
Sitting on the southern edge of Chicago's Midway, the Center houses the University of Chicago's visual arts, film, music, and theatre programmes, finally uniting the programmes under one roof.
报刊委员会：《一个与认真的报刊》，芝加哥：芝加哥大学出版社，1947。
Commision on Freedonm of the Press (1947), a Free and Reponsible Press. Chicago: University of Chicago Press.
兰桑戴克编辑《萨克罗博斯科的天球及其评论》 。芝加哥：芝加哥大学出版社， 1949年。页118-23 。
Thorndike, lynn, ed. the sphere of sacrobosco and its commentators. chicago : university of chicago press, 1949. pp. 118 - 23
梅尔廷。《大德文郡的论战：科学知识在绅士派专家中成形》。芝加哥：芝加哥大学出版社，1985。ISBN：0226731014。
Rudwick, Martin. The Great Devonian Controversy: The Shaping of Scientific Knowledge among Gentlemanly Specialists. Chicago: University of Chicago Press, 1985. ISBN: 0226731014.
巴涅特，格雷厄姆D。《所有调查的主导者：探索，地理学和大不列颠的黄金国》。芝加哥：芝加哥大学出版社，2000。ISBN：0226081206。
Burnett, Graham D. Masters of All They Surveyed: Exploration, Geography, and a British El Dorado. Chicago: University of Chicago Press, 2000. ISBN: 0226081206.
巫鸿，《双屏：中国绘画的媒介和再现》，芝加哥：芝加哥大学出版社，1997年。
Wu Hung, The Double Screen: Medium and Representation in Chinese Painting, (Chicago: University of Chicago Press), 1997.
巫鸿，《双屏：中国绘画的媒介和再现》，芝加哥：芝加哥大学出版社，1997年。
Wu Hung, The Double Screen: Medium and Representation in Chinese Painting, (Chicago: University of Chicago Press), 1997.
应用推荐