我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC保护自己不受这些问题的影响,同时节约资金。
I'd like to speak to Mr Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
一些汽车制造商和定制服务商可以在你的油箱里填入一种用于赛车的泡沫材料来保护油箱和节约燃料。
Some automobile makers and customizers can fit your tank with a kind of foam used in race cars to protect fuel tanks and conserve fuel.
它不仅让我们思考水的重要性,也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
委员会支持保护吸毒者及节约资金的基本手段:比如提供干净的针头——这并不会使人们不再吸毒,却可以避免他们被感染。
The Global Commission backs basic measures to protect drug takers and save money: providing clean needles, for instance, does not stop people taking the drug, but does stop them getting infected.
一边我们在持续不断地大肆污染和消耗水、土壤和大气资源,另一边我们还是喜欢大谈保护、节约和恢复自然资源。
And while we continuously significantly pollute and exhaust our water, soil, and air resources, we still like to talk much about preserving, saving, and restoring natural riches.
就如皇家鸟类保护协会(RSPB)的劳埃德·奥斯汀上月发表的看法:“如果建造的再生(能源项目)其潜在的碳排放量超过项目节约的碳量,那是毫无意义的。”
As the RSPB's Lloyd Austin put it last month: "There is no point in building renewable [energy projects] that potentially emit more carbon than they save."
谁将为保护节约买单?
您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。
You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.
他们想要一种二氧化碳交易体制,通过这个体制,这些污染排放的发达国家能鼓励穷国的节约排放计划来保护热带雨林。
They want carbon-trading systems, through which first-world polluters can encourage carbon-saving projects in poor countries, to embrace the rainforests.
保护水环境,节约水资源。
为了美好的明天,请节约用水、爱护小动物、保护森林大自然。
For a better tomorrow, please save water, care for small animals, protect the forest nature.
保护水环境,节约水资源。
第二,对于那些贵重物品,我们可以事先就去对其进行保护,也就是加上一些塑料泡沫等进行表层的防护,避免出现碰撞破损,还能够节约真正搬家时候的时间。
Second, for those valuables, we can advance to the protection, protection is to add some plastic foam to the surface, to avoid collision damage, but also can save the real moving time.
首先,监管能够增强公共对于节约、保护水资源的意识。
Firstly, supervision promotes public awareness of water conservation and protection.
总之,水是很重要的。我们需要保护它,节约它。
In a word water is pretty significant. We need to protect it and save it.
节约用水保护水资源,是全社会共同责任。
Save water protection of water resources, is a common responsibility society as a whole.
我们应该保护和节约水资源。
要留意节约用水和保护过程中和施工后的水供应。
Be mindful to conserve water and protect the water supply during and after construction.
绿色建筑设计不仅仅要体现对资源的节约和对环境的保护,同时也要促进人们心理层面的绿色健康。
Green architectural design should not merely reflect thrift and protection of the environment, at the same time promote people psychological green of aspect healthy.
本文对税收促进水资源节约和保护的作用方式进行了理论分析。
This paper takes a theoretic analysis on how tax policy facilitates water resource saving and protection.
加强这方面的研究工作,对保护生态环境和节约能源具有重要的现实意义。
It is great significant to further study on this subject to improve environment protection and energy saving.
介绍了对工业锅炉黑水综合利用的措施和改造效果。通过封闭循环利用既节约了工业用水又保护了环境。
The measures and effects on comprehensive utilization and improvement of black water in industrial boiler. Through closed recycle usage, industrial water was saved, and environment was protected.
介绍了对工业锅炉黑水综合利用的措施和改造效果。通过封闭循环利用既节约了工业用水又保护了环境。
The measures and effects on comprehensive utilization and improvement of black water in industrial boiler. Through closed recycle usage, industrial water was saved, and environment was protected.
应用推荐