节省燃油，提高燃料的抗高温性能；
节省燃油，提升动力，更强的耐高温腐蚀性。
Can save more fuel, improve engine power and have more ability of heat-resistant.
就算停驻时间仅有4秒，您也可以节省燃油。
You Achieve fuel saving even if standing time is as short as approx. 4 seconds.
提高柴油雾化效果，使之燃烧充分，节省燃油。
Atomizing effect of increased diesel so that the full combustion, fuel savings.
这影响到了燃油消耗，使得我在最后25到30圈不得不节省燃油。
It affected fuel consumption and I had to save fuel for the last 25 to 30 laps.
使用复合材料制造的飞机的一个优点是能够大大节省燃油消耗。
One advantage is that composite-based planes use significantly less fuel.
它符合节省燃油的要求和根据制造商规定的延长换油周期需求。
It meets the current demand for oils with fuel saving properties and with extended periods between drainage Super extend oil drain in accordance with the manufacturers instructions.
和汽车制造商一样，他们正试图将内燃机引擎和电动机结合起来以便节省燃油。
Like carmakers, they are trying to combine internal-combustion engines and electric motors to save fuel.
节省燃油固然是件好事，但你可能会想，高科技能为乘客改善乘机环境做点什么呢？
Saving fuel is all very well, you may be thinking, but what can technology do to improve conditions for passengers?
清洁喷油器，减少进气门沉积物的形成，去除油质中德水分，节省燃油。
Cleans carbs and injectors, Reduces intake valve deposits, Removes water, Save gas.
虽然按百分比来讲节省燃油是很少的，但从金钱的角度来看，意义是重大的。
The savings in fuel efficiency, although small in terms of percentage terms, are significant in money terms.
独特的节能减磨配方，有效的节省燃油，增强防磨损保护，延长发动机的使用寿命。
Unique energy-saving formula by grinding and effective to save fuel, enhance the anti-wear protection and extended engine life.
我们从来没有想象过有这么快速的增长，我们的客户好像对节省燃油的技术感兴趣。
We never imagined growing so fast. It seems clients are quite excited about our fuel-saving technology.
与传统方式相比，自控电动冷却系统的功率消耗减少90％左右，节省燃油10％以上。
The cooling system can cut down the power loss by 90 %, save the fuel up to 10 % .
那次坠机事件是由恶劣的天气造成的，航空管理官员说，机组人员可能曾试图穿过暴风雪以节省燃油。
Bad weather contributed to that crash, and aviation officials said the crew may have been trying to save on fuel by flying through a blinding snowstorm.
纯度保护系统可以节省燃油、降低恶化水平、保持发动机清洁、提高生产力并延长服务间的间隔。
Purity Protection System saves fuel, reduces the level of deterioration, maintains cleanliness in the engine, increases productivity and inter-service interval.
这对环保也会很有利，能节省燃油，减轻交通阻塞，减少空气污染，还可用作公路扩建的替代办法。
This could prove to be an environmental boon as well, saving fuel, reducing traffic jams, decreasing air pollution, and serving as an alternative to highway expansion.
虽然一旦太阳能发电站架设了就需要维护和修理但是 作为原材料的阳光却是永远免费的，如此能持续节省燃油。
Once solar power plants are installed, they must be maintained and repaired, but the price of sunlight is forever free, duplicating those fuel savings year after year.
公交火车，一种双重模式的机动车，即拥有公交车的功能，也具有轻轨的速度，甚至是比两者都还节省燃油。
The bus Train, a dual-mode vehicle that has the versatility of a bus, the speed of light rail and fuel economy vastly better than either.
空中客车公司和麻省理工学院的研究人员正致力于开发形变材料，以使飞机更精巧轻便，同时也可能节省燃油。
Airbus and researchers at MIT are developing shape-shifting materials that could make aircraft simpler and lighter, potentially saving fuel.
燃油控制系统就是使汽车的发动机工作在有利的转速范围内、节省燃油、提高行驶舒适性的汽车自动行驶装置。
It makes the engine of the automobile work within the range of favorable rotational speed, save fuel, is it go automobile of comfortableness go the device automatically to raise.
试验结果表明，该系统的安全监控环节工作可靠，优化操纵环节可以提高列车运行的正点率，并且节省燃油消耗。
The result of it shows the function of the supervisory control for safety is reliable, the economy of fuel consumption is obvious and the rate of on-time running of trains may be assured.
除了用生物燃料和新设计的节省燃油的轻型飞机，如波音787梦幻航线外，该展览还展出了许多其他将可能使飞机更为有效率的装备。
Besides aircraft powered by biofuel and new lightweight fuel-saving designs, such as Boeing's 787 Dreamliner, there is plenty of other kit promising to help make aircraft more efficient.
根据冷却的实际需要自动调节风扇的转速，不仅可降低功率消耗、节省燃油，而且还可以达到降低噪声、延长发动机寿命等效果。
Automatically modulating the fan's rotational speed according to cooling requirement can not only reduce the power and fuel consumptions, but also reduce noise level and prolong the engine's lifetime.
追捧Volt的人津津乐道的一个事实是：Volt能用电行驶35英里后，平顺地切换到汽油机模式，由此能节省燃油，减少温室气体排放。
Volt enthusiasts like to recite the fact that the Volt can go 35 miles on battery-power and then shift seamlessly into gasoline-engine mode, saving on gas and reducing emissions of greenhouse gases.
杨元元现在正领导一项宏大的计划，重新规划航路和机场进近程序，目标是为中外航空公司提供更多可以节省燃油、躲避暴风雨、避免拥塞的航路选择。
The goal is to give Chinese as well as foreign carriers more options to fly routes that save fuel, skirt storms and avoid congestion.
为节省飞机燃油人们已做了大量研究，油价近年来增长近两倍多，如今它几乎占了航空运营成本的一半。
Much research has been driven by efforts to save jet fuel. Having more than doubled in price in recent years, it now accounts for about half of airlines' operating costs.
燃油的节省可抵消较高的初始维修费用。
燃油的节省可抵消较高的初始维修费用。
应用推荐