在列出常看节目清单之后，我才意识到，很多时候我并不是真的想看，只是为了打发时间。
It was only when I listed out all the shows I regularly watch when I realized how many of them were just killing time until something I really wanted to see came on.
另外一个抓取数据的mashup项目是XMLTV，这是一组汇聚了各地电视节目清单的工具集。
Another mashup project that scrapes data is XMLTV, a collection of tools that aggregates TV listings from all over the world.
在新的电视节目数量极少的情况下，由我来为您送上值得您一看的节目清单(您可以购买或租借这些节目的DVD)，以此来打发这个痛苦的时期。
With few new TV shows, I present to you a list of shows available on DVD worth your viewing time to keep you going during this painful period.
这会拉出你所录制的各个节目的清单。
This will pull up a list of the different shows you’ve recorded.
电视节目的限制清单反映了国家的关注点。
Its constraints on what may appear on screen represent a laundry list of the state's anxieties.
走进你的资料和节目吐口水列清单。
走进你的资料和节目吐口水列清单。
应用推荐