粽子是端午节的传统食品。
Zongzi is the traditional food for the Dragon Boat Festival.
按照绯闻女友每年感恩节的传统。
龙舟比赛是端午节的传统娱乐活动。
Dragon boat race is a traditional amusement activityin dragon boat festival.
下列哪一项不是元宵节的传统活动？
Which one is not the traditional activity of the Lantern Festival?
下列哪一项不是圣诞节的传统？
Which one is not the traditional way to celebrate Christmas?
黑色，橘色和紫色是万圣节的传统颜色。
Black, orange, and sometimes purple are Halloween's traditional colors.
有些家庭甚至有自己的年度感恩节的传统。
Some families may even have their own yearly Thanksgiving traditions.
十分正确。你知道感恩节的传统食物是什么吗？
美国人庆祝感恩节的传统可追溯到1621年。
The traditional American Thanksgiving Day celebration went back to 1621.
实际上，两者传统的结合形成了现代万圣节的传统。
In reality, both of these beliefs have shaped the modern traditions of Halloween.
粽子是端午节的传统食物，它是非常有纪念意义的。
Dumplings are the traditional food of the Dragon Boat Festival, which is very memorable.
还有一个赠送鲜花，贺卡和其他礼物母亲的母亲节的传统。
There is also a tradition of gifting flowers, CARDS and others gift to mothers on the mothers Day.
英国圣诞节的传统图画总有一张餐桌，上面摆满了酒菜。
The traditional picture of an English Christmas includes a table laden with food an drink.
逾越节的仪式和复活节的传统被这个星球的每个角落的人们铭记了几千年。
The rites of Passover, and the traditions of Easter, have been marked by people in every corner of the planet for thousands of years.
寿司可能并不是圣诞节的传统食物，但是这头白鲸却表现出对寿司的浓厚兴趣。
Sushi may not be traditional Christmas fare, but this Beluga seems keen.
寿司可能并不是圣诞节的传统食物，但是这头白鲸却表现出对寿司的浓厚兴趣。
Sushi may not be traditional Christmas fare but this beluga seems keen.
除了吃火鸡外，旅行也是感恩节的传统之一或许有人会说，这是叫人头疼的传统。
Besides eating Turkey, travel is one of Thanksgiving's other traditions some would say headaches.
火鸡是感恩节的传统主菜。感恩节的传统食品还有甜山芋、南瓜饼、草莓果酱等。
Thanksgiving turkey is a traditional main course. There are also foods like sweet potato, pumpkin pie, and strawberry jam .
令人惊奇的是，下面几种现代感恩节的传统食物，却并没有出现在当时的宴会餐桌上。
Surprisingly, the following foods, all considered staples of the modern Thanksgiving meal, didn't appear on the pilgrims's first feast table.
另一个圣诞节的传统是制作圣诞食物，一家人要准备各种各样的节日食物，特别是甜点。
Another important Christmas tradition involves food. Families prepare many kinds of holiday foods, especially sweets.
我希望，如果你的教会没有大斋节的操练，为自己和你的教堂可考虑使用大斋节的传统。
I hope that those of you from churches with no Lenten practices will consider adopting the traditions of Lent for yourselves and for your churches.
复活节游行也是复活节的传统之一，游行者头戴无边帽或礼帽，帽子上照例有春花和丝带的装饰。
Easter parades are also part of the Easter tradition, with those taking part wearing Easter bonnets, traditionally decorated with spring flowers and ribbons.
由于我们家没有过父亲节的传统，因此我们没有为父亲计划什么活动，而他也只好坐在椅子上观看情景喜剧消遣。
Because our family never kept a Father's Day tradition, we didn't have anything planned for him, and he resigned to his chair to watch sitcom re-runs.
在传统中，一个同伴问先知《古兰经》中最有力量的一节是什么。
In the tradition, one of the companions asked the prophet what's the most powerful verse in Koran.
寻找彩蛋和滚彩蛋是两项传统的复活节彩蛋游戏。
Two traditional Easter egg games are the Easter Egg Hunt and the Easter Egg Roll.
寻找彩蛋和滚彩蛋是两项传统的复活节彩蛋游戏。
Two traditional Easter egg games are the Easter Egg Hunt and the Easter Egg Roll.
应用推荐