罗伯特•希勒和肯尼斯•罗格夫每人获得三票,巴里•艾肯格林和努里尔•鲁比尼获得两票,再另有13名经济学家获得一次提名。
Robert Shiller and Kenneth Rogoff each had three votes, Barry Eichengreen and Nouriel Roubini had two, and there were 13 other economists nominated once**.
但是,艾肯·格林说,由于我们是生活在主权国家的世界中,因此,重新创造一个全球性金融监管结构的激进措施不会被接受。
But because we still live in the world of sovereign states, Eichengreen said, radical attempts to reinvent the global financial architecture are not likely to be accepted.
不过,艾肯·格林认为,欧元有可能度过目前这场危机。
But Eichengreen argues that the euro is likely to survive the current crisis.
艾肯·格林得出结论说,这种退出上的“程序”障碍使欧元不可逆转。
And Eichengreen concluded that this "procedural" obstacle to exit made the euro irreversible.
然而,存在另外一个更为让人担心的可能。艾肯·格林是这样描述的。
But there's another, more worrisome possibility. Eichengreen describes it like this.
他曾两次荣获格林·纳威奖章-艾肯他对琼插图下的海和鬼屋王国。
He has won the Greenaway Medal twice - for his illustration of Joan Aiken's the Kingdom Under the Sea and for Haunted House.
他曾两次荣获格林·纳威奖章-艾肯他对琼插图下的海和鬼屋王国。
He has won the Greenaway Medal twice - for his illustration of Joan Aiken's the Kingdom Under the Sea and for Haunted House.
应用推荐