《呼啸山庄》，艾米莉·勃朗特。
艾米莉·勃朗特是如何做到这么成功的呢？
艾米莉·勃朗特所生活的三十年间正是英国社会动荡的年代。
Emily Bronte live. Thirty years of British society was the age of turbulence.
呼啸山庄是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品。
Wuthering heights "is one of the British writer Bronte sister Emily Bronte's work."
艾米莉·勃朗特的著名小说《呼啸山庄》无疑是一个巨大的成功。
Emily Bront's famous novel Wuthering Heights is undoubtedly a great success.
这就是夏洛特·勃朗特的《简爱》和艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》。
These were Charlotte Bronze's Jane Eyre and Emily Bronte 's Withering Heights.
简爱的作者夏洛蒂·勃朗特和呼啸山庄的作者艾米莉·勃朗特是姐妹。
Jane Eyre's author Charlotte Bronte and howls the mountain village author Amy Li · Bronte is sisters.
不论我们的灵魂是什么做成的，他的和我的是一模一样的。——艾米莉·勃朗特。
Whatever our souls are made of, his and mine are the same. -emily Bronte.
英国作家艾米莉·勃朗特唯一的一部小说《呼啸山庄》是英国文学史上的经典作品。
Wuthering Heights, the only novel written by the famous British writer Emily Bront, is a literary classic in British literature.
“不论我们的灵魂是什么做成的，他的和我的是一模一样的。”——艾米莉·勃朗特。
"Whatever our souls are made of, his and mine are the same" - Emily Bronte.
论文展示了艾米莉·勃朗特的思想如何影响小说中的人物，特别是女主人公—凯瑟琳。
The novel shows how Emily Bronte's thoughts influence her characters, especially the heroine, Catherine Earnshaw.
在英国文学史甚至世界文学史上，艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》可以称之为不同凡响的惊世之作。
In the history of English literature, even in the history of world literature, the Wuthering heights can be recognized as an outstanding and famous work.
两个妹妹，即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特，也是著名作家，因而在英国文学史上常有“勃朗特三姐妹”之称。
Two sisters, that is, Anne Bronte and Emily Bronte, is also well-known writer, so often in the history of English literature in the "three Bronte sisters."
艾米莉·勃朗特不仅采用了以小说中的两个次要人物洛克乌德和耐莉来讲述故事的叙述视角，而且还采用了“二度叙事”的叙述方法。
Amily Bront? not only employs two secondary characters, Lockwood and Ellen to relate the story but also adopts double narration to tell the story.
夏洛特·勃朗特和艾米莉·勃朗特作为文学艺术家的非凡成就几乎是与她们在创作过程中所承受了并超越了的不幸遭遇一样引人注目的。
Almost as compelling as Charlotte and Emily Bront's singular achievements as literary artists is the adversity that both women endured and transcended to produce their work.
英国人认为英国文学中最浪漫的情话来自艾米莉莉·勃朗特的小说《呼啸山庄》。
Britons shave chosen a line from Emily Bronte's novel "Wuthering Heights" as the most romantic in English literature.
“不论我们的灵魂是什么做成的，他的和我的是截然不同的。”——艾米莉勃朗特。
Whatever our souls are made of, his and mine are the same" - Emily Bronte".
“不论我们的灵魂是什么做成的，他的和我的是一模一样的。”——艾米莉缠•勃朗特。
Whatever our souls are made of, his and mine are the same "- Emily Bronte".
《呼啸山庄》，艾米莉勃朗特的唯一部小说，被认作是文坛的一大奇迹和最伟在的文学作品之一。
Wuthering Heights, Emily Bronte's only novel, is one of the great curiousities, and is one of greatest masterpieces of literature .
《呼啸山庄》，艾米莉勃朗特的唯一部小说，被认作是文坛的一大奇迹和最伟在的文学作品之一。
Wuthering Heights, Emily Bronte's only novel, is one of the great curiousities, and is one of greatest masterpieces of literature .
应用推荐