艾丽斯对吉娜说:“你为什么不追他,他是你儿子。”
Alice said to Gina, "Why don't you go after him, he's your son."
吉娜:艾文?他是哪一个啊?
艾文:而且若我们不需要他们,我们也就不会需要吉娜了。
Elvin: And if we don't need them, we won't need Zina, either.
艾文:我知道你的把戏,吉娜。
艾文:呃,我猜吉娜料想,若你待在旅馆房间就不会坏事了。
Elvin: Well, I guess Zina figured you couldn't blow it if you were in the hotel room.
艾米丽·布朗宁、吉娜·马龙和杰米·钟联合主演一批住在残忍的精神病院里的可怜妹子,她们要在疯狂的女医生(卡拉·古奇诺饰)指引下杀出一片狂野的奇幻复仇之旅。
Vanessa Hudgens, Emily Browning, Jena Malone and Jamie Chung co-star as ferocious loony-bin inhabitants who unleash wild revenge fantasies under the guidance of a mad doctor (Carla Gugino).
吉娜:嘴巴放干净一点,艾文,不然我就把你的鼻环给扯下来!
Zina: 3 Watch your mouth, Elvin, or I'll tear that ring right out of your nose!
艾文:我是认真的,吉娜。给我退后。
艾文:我知道你的把戏,吉娜。你有所求的时候才会对人好。
Elvin: I know you, Zina. You're only nice when you want something.
我们一定得聊聊,吉娜。眼睛放亮一点。艾文还在气他鼻子的那件事。
We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
吉娜,希望你不是在设计艾文让他没面子。
吉娜:我们是在同一条船上,艾文。我对你好是因为我们得要相处。
Zina: we're on the same team here, Elvin. I'm being nice because we need to get along together.
吉娜:艾文?他是哪一个啊?
艾文:吉娜!你这个疯婆娘!你自以为是谁啊,敢承诺别人我们下星期就会准备好?
Elvin: ZINA! You fruitcake! Who do you think you are, promising we'd be ready next week!?
吉娜:嗨,艾文。我帮你找来的新轨范设计师若何?。
吉娜:嘴巴放干净一点,艾文,不然我就把你的鼻环给扯下来!
Zina: Watch your mouth, Elvin, or I'll tear that ring right out of your nose!
吉娜:要是我跟艾文闹翻了,你会支持我吗?
文斯:稳住,艾文。你要是不小心,就会泄漏我们的计划。吉娜可是很聪明的。
Vince: Settle down, Elvin. If you're not careful, you'll give our plan away. Zina's smart, you know.
罗兹庄园拥有大片专属的葡萄园,主要品种有赤霞珠,艾格尼科,索洛帕卡,莎当妮,法兰吉娜,菲诺,格雷克等。
Rose with vast estate exclusive vineyard, main varieties cabernet sauvignon, etam nico, Thoreau palmer card, chardonnay, flange zina, phenanthrene north, gray grams, etc.
吉娜:艾文才不想要有人来帮忙写程序。他想功劳一手抓。
Zina: Elvin doesn't want any programming help. He wants all the glory for himself.
戴夫:我们一定得聊聊,吉娜。多留点神。艾文还在气他鼻子的那档事。
Dave: We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
文斯:吉娜,希望你不是在设计艾文让他没面子。
Vince: Zina, I hope you're not scheming to make Elvin look bad .
吉娜:艾文并没有怀恨在心,若你是在担心这个的话。
Zina: Elvin doesn't hold a grudge, if that's what you're worried about.
吉娜:你别欲擒故纵了。薪水很高的。你会跟艾文再度共事。
Zina: Don't play hard to get. The pay is good. You'd be working with Elvin again.
除非夫妻双方都需往返上班,否则那个通勤的人将会错过很多两人的时光,关系专家吉恩-汉娜-艾德斯坦恩说。
Relationships expert Jean Hannah Edelstein said that unless both partners are commuting, then the commuting partner is going to be absent a lot of the time.
文斯:稳住,艾文。你要是不小心,就会泄露我们的计划。吉娜可是很聪明的。
Vince: Settle down, Elvin. If you're not careful, you'll 5 give our plan away. Zina's smart, you know.
吉娜:喔,艾文啥都不懂。他看不到大局。
Zina:Oh, Elvin doesn't know anything. He can't see the big picture.
艾文:吉娜!你这个疯婆娘!你自以为是谁啊,敢承诺别人我们下星期就会准备好?
Elvin: ZINA! You 1 fruitcake! Who do you think you are, promising we'd be ready next week!?
艾文:大部分的业务看起来都没大脑。吉娜绝对是个例外。
Elvin: Most salespeople seem like 3 half-brains. Zina's definitely an 4 exception.
艾文:大部分的业务看起来都没大脑。吉娜绝对是个例外。
Elvin: Most salespeople seem like 3 half-brains. Zina's definitely an 4 exception.
应用推荐