某天的一次会议上,艾丝特被介绍给一位重要的客户,一位成熟的女士。
One day during a meeting, Esther was introduced to an important customer, a mature woman.
有你跟着他,他就不会迷路了,你们还可以帮艾丝特拉拿些必备的东西。
If you're with him, there's no chance he'll get lost, and you both can help Estra carry everything she needs.
好像羽毛轻触他的肩膀,把他从昏迷中唤醒,他支起脑袋看着艾丝特拉。
A feather light touch on his shoulder roused him from his stupor and he tiredly raised his head to look at Estra.
艾丝特拉的声音不像之前那么高亢了,但他还是毫不迟疑的照做了,只是仍旧埋首紧闭双眼。
Estra's voice was not as sharp as before, but he obeyed just the same, eyes still closed and face hidden.
艾格尼丝·史沫特莱,美国著名记者、作家和社会活动家,也是一位杰出的女性。
Agnes Smedley was a well-known American journalist, writer, and social activist, and an outstanding woman.
加拿大歌手和歌曲作家,艾拉妮丝莫莉·塞特,经常出现在公众的眼前。
Canadian singer and song writer, Alanis Morissette, is used to being in the public eye.
德洛丽丝的父亲彼得·艾伯纳西(路易斯·赫特哈姆饰)在西部世界里是一位经常引用莎翁名言的大学教授。
Dolores's father, Peter Abernathy (Louis Herthum), was a professor in another life, so he quotes Shakespeare a lot.
费特决定找到女儿艾琳,她出生于多年前,费特年轻时和另一个赏金猎人辛塔丝·韦尔的三年婚姻时期。
Fett decided to locate his daughter Ailyn, who was born during a three-year marriage to bounty hunter Sintas Vel, years ago during Fett's youth.
“亲爱的艾比”或艾比盖尔·范布伦的真名叫波林·埃丝特·弗里德曼。
"Dear Abby" or Abigail Van Buren is in fact Pauline Esther Friedman.
艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
我觉得普通话就是一种语言,而音乐还是音乐。我从八九十年代的音乐,比如艾拉妮丝·莫莉塞特那里汲取了很多营养,我乐于去学习所有的东西。
I appreciate Mandarin as a language, but music is music. I took a lot of influences from '80s and '90s music like Alanis Morissette. I listen to everything.
上周四晚上,数百名粉丝前往剑桥谷物交易所的英格兰,看到艾拉妮丝莫莉·塞特表演的音乐会。
Last Thursday night, hundreds of fans went to the Corn Exchange in Cambridge, England to see Alanis Morissette performing in concert.
五月六日,艾格妮丝史沫特莱与世长辞。
五月六日,艾格妮丝史沫特莱与世长辞。
应用推荐