影视言语是一种艺术言语，它直接诉诸不雅众地视听感官，而且以直不雅地、详细地、光鲜地形象传达寄义，具有激烈地艺术传染力。
Film language is a language of art, it has a direct access to the audience's visual senses, and the intuitive, concrete, vivid images to convey meaning, with a strong artistic appeal.
这种策略只是将事态言语化的艺术而已。
This tactic is simply the art of putting conditions on the words.
言语反讽是构成鲁迅小说深刻思想意蕴的一种非常重要的艺术手法。
Language irony is an important rhetorical technique that expressing deep ideas and implications in Lu Xun 's novels.
它不是一个令人肃然起敬的用来区分言语艺术与其它不及它的东西的术语。
It's not an honorific term that distinguishes verbal art from something lesser.
仿拟辞格在英汉语言中被广泛应用以增强语言的艺术感染力和实现言语的交际功能。
Both in English and in Chinese parody is widely used to strengthen the artistic appeal of the language and enhance the communicative effect of the utterance.
本文试图从教学言语的操作、教学体态的操作、教学节奏的操作以及教学简化的操作这几个角度来讨论一下课堂教学艺术的问题。
This article would try to probe into the teaching art in class through such ways as teaching speech handling, teaching posture handling, teaching rhythm handling and teaching predigestion handling.
在侦查讯问过程中，讯问人员的主观能动性非常重要，必须掌握言语听解艺术，才能使侦查讯问活动顺利进行。
During the course of interrogation the subjective positivity is very important. Therefore, the art of the paraphrase of language should be grasped to put forward the activity successfully.
我对即兴创作和不协调的美特别感兴趣。最重要的是艺术的非推理性：存在、超越言语。
I am interested in improvisation and dissonance. Of primary importance is art's non-discursiveness: being, beyond words.
本文就从语用学的角度，研究诸葛亮的言语交际策略，探讨在其才智系统下的语言艺术。
This article from the perspective of pragmatics, researches Zhuge Liang's Speech Communication Strategies, to explore the language arts under his intelligence system.
传统商谚不仅是以言语的形式反映商品经济规律的“生意经”，而且是商业经营艺术的宝贵财富。
The form of proverb speech is reflected in the laws of commodity economy-business reference work.
动画片中对镜头的运用使画面变换丰厚多彩，表现出镜头言语在动画片中的艺术魅力。
The use of animation in the lens so that the screen transform colorful, reflecting the language of the camera in the animation of the artistic charm.
本文通过分析胡风诗歌的语言艺术探讨他的言语风格，从而揭示胡风的审美趣味，并整体把握“七月诗派”的艺术特征。
This paper deals with Hu Feng′s aesthetic interest and the art features of the Approach of July Poetry by means of the analysis of Hu′s language art and language style.
演讲者在演讲过程中，应注意研究演讲开场的语言艺术，掌握言语技巧，使演讲获得成功。
During the speech , a speaker should pay attention to the language art of the speech in the start . He chould also master the language skill to make the speech successful .
从动作与言语、表情与叙事、象征与模仿这三个方面对舞蹈与戏剧之间的界限进行划分，从而剖析舞蹈与戏剧这两类艺术各自的艺术特征。
The paper draws a line between dance and drama from movement and speech, expression and narration and symbol and imitation, and analyzes the respective artistic features of dance and drama.
你可能会发现某个权威人士会对你的某个艺术项设计言语苛刻。
You may find that someone in authority has harsh words to say about one of your artistic projects.
《牡丹亭》的言语艺术是相当精深漂亮的。
Peony Pavilion "is a very sophisticated language arts beautiful."
从掌握课堂教学非言语交际艺术着手，探索帮助教师提高教学艺术水平的各种有效途径。
Starting with the mastering of non-lingual communicative art in classroom teaching, this paper explores the various effective ways for teachers to improve their teaching levels.
从语言的本体看，艺术语言属于言语范畴，从艺术的角度说，艺术语言属于艺术部门。
From the view of language itself, artistic language belongs to the category of parole.
我国各地的筝艺术和各地具有地域特色的文化传统、风俗民情、方言语音及其它民间音乐有着血肉联系，并各自保持了鲜明的特点。
The Zheng art from different areas in China has been heavily influenced by its respective local culture, tradition, custom, sentiment, dialect and other forms of folk music.
流动的言语：当代艺术和设计，对比窗艺廊，中国上海；
The Essence of Chinese Sensibilities: Contemporary Art and Design, Contrasts Gallery, Shanghai;
要当令运用含糊言语。会谈，说到底是一门妥协地艺术。商务会谈普通老是以互相妥协而了结，而反映在会谈言语上则是以措辞折中为特征。
Do not put it too blunty. Negotiation is an cooperate art. Business negotiation always comes to terms. The employ words are characteristic reflectes in negotiation language.
同时，奥斯丁的言语是经过锤炼的，她在对话艺术上考究诙谐、挖苦，常以幽默诙谐的言语来衬托人物的性格特征。
At the same time, Jane Austen's language is a temper, she stresses the art of the dialogue, humor, irony, often witty humorous language to heighten people's character traits.
艺术语言是一种言语的变异使用，是人类表情达意的重要工具。
Artistic Language is a certain variation of parole. It is an important tool for human to express their ideas and feelings.
非言语礼仪是一门真正的艺术—主要由于它随着文化的不同而有很大的出入。
Nonverbal etiquette is a real art - mainly because it along with different cultures differ greatly.
李革搞艺术，如他喝酒般执着，为了波依斯，他曾和一位用言语辱骂波依斯的人大打出手。
Li Ge does art just like he insists on drinking. He even fought against somebody who abused Bois.
让一个刚学完初级言语课程的先生来参与诸如“昔日电影艺术”这类内容的讨论是不能够的，由于他想表达的思想远远超出了他的表达才能。
It's important for a student at the post-elementary level to take part in discussions on topics like 'the cinema today', because his ideas quite outstrip his capacity for expressing them.
让一个刚学完初级言语课程的先生来参与诸如“昔日电影艺术”这类内容的讨论是不能够的，由于他想表达的思想远远超出了他的表达才能。
It's important for a student at the post-elementary level to take part in discussions on topics like 'the cinema today', because his ideas quite outstrip his capacity for expressing them.
应用推荐