首先,作者先通过分析整体艺术作品的起源、目的以及社会功能的方面说明艺术的本质就是其具有的精神性。
Through the analysis on the origin, purpose and social function of art pieces, the author firstly discussed that the essence of art should be its spirit.
在这件纪念性的作品中,街道的物理性与精神性展开谈判,这场对话正是为了艺术家更进一步深入研究的一次排演。
The work will be a form of memorial where the physicality negotiates with the spirituality of the street. This dialogue is a rehearsal for further investigation by the artist.
艺术本身受信息势所驱动,艺术的价值在于向内部挖掘人们所需要的精神性的能量信息。
The art is driven by information potential, so its value consists in tapping moral energy-information which people need inward.
缺乏对民族民间艺术尊重,艺术教育将是失去使命感与精神性的肤浅的教育。
Arts education, which shows no respect for the folk arts of its own nation, is but a shallow education with the loss of the core of mission and spirit.
这批作品,在其艺术形式下,潜藏着巨大的生命力和精神性,具有人类艺术价值!
These works hides great vitality and spirit under the art forms, possessing artistic values for the whole human race!
在现代主义的艺术中,物质的显现占了绝对的幼稚,这就使得艺术的暗喻意义及精神性变得模糊了。
In modernist art, the material manifestation of the absolute total immature, which makes the metaphor of art meaning and spiritual are blurred.
但是,西方艺术在注重作品的精神性方面和中国画的观点却是完全相通的。
But, western art's emphasis on the spirit of a piece is exactly the same as that of Chinese Painting.
但是,西方艺术在注重作品的精神性方面和中国画的观点却是完全相通的。
But, western art's emphasis on the spirit of a piece is exactly the same as that of Chinese Painting.
应用推荐