作为一个小客厅学徒时，你成为一个纹身艺术家的梦只是迈出了第一步。
As an apprentice at a small-time parlor, your dream of becoming a tattoo artist just took its first steps.
任何人都能编个做梦的故事。但是(村上春树)这位与众不同的艺术家，他能让我们感到自己正在做这个梦。
But while anyone can tell a story that resembles a dream, it's the rare artist, like this one, who can make us feel that we are dreaming it ourselves.
苏丹艺术家亚伯拉罕.萨拉齐描绘监狱生活的画作和他最有影响力的作品—“童梦复现”—并置呈现。
The drawings of life behind bars by Ibrahim Salahi, a Sudanese artist, hang alongside his most influential work, “Reborn Sounds of Childhood Dreams”, that dates back to 1962.
为了满足粉丝的超高期待，这位艺术家使出了浑身解数，串烧了多首她的最流行热门歌曲，包括“咆哮”中文歌名用书名号，“少年梦”和“焰火”。
The artist gave her all to meet fans' high expectations, belting through a selection of her most popular hits including "Roar", style Teenage Dream and Firework.
五十年的岁月过去了，虽然成为了石油地质家，但心里的艺术家梦仍然激励着我，保持我对各种美术作品的浓厚兴趣。
I dreamed to be an artist. Although fifties years of my life have gone by, the dream of becoming an artist still inspires me even though I became a petroleum geologist instead.
作为中国最早拥有和运用电脑设备与技术的艺术家，冯梦波总是快人一步，在媒体艺术成为主流以前，他就已经完成和展出了许多重要的作品。
As one of China's earliest artists who applied computer technology, Feng always leads the tide and even before media art became the mainstream he had completed and exhibited many important works.
艺术家、作家和科学家也确实经常从梦中获得创作的灵感。我如何学会理解自己的梦？
It's also true that artists, writers, and scientists often get creative ideas from dreams.
我州青年剪纸艺术家樊涌的作品《铸梦》在日前举办的第五届（中国·金坛）国际剪纸艺术展喜获金奖。
I paper-cut artists, Fan Chung, the state of youth work "dream cast" in a few days ago for the Fifth (China Jintan) International Paper-cut Art Exhibition Receives Gold Award.
不同于以往的针对性明确而又强烈的创作，艺术家王思顺本次给我们带来的作品发端于他的一次“情感乌托邦”(艺术家语)式的记忆——梦。
Unlike certain specific and vigorous creativity from the past, artist Wang Sishun presents us his works inspired by the memories of "emotional utopia" (using the artist's own words) - dreams.
为了庆祝我的成功，我请当地一位艺术家将我的新办公室漆成了一座花园，在一面墙的顶端，她刷下了这样一句话：“这个世界永远属于追梦的人。”
To celebrate my success I had a local artist paint my new office as a garden. At the top of one wall she stenciled, "the world always makes way for the dreamer."
为了庆祝我的成功，我请当地一位艺术家将我的新办公室漆成了一座花园，在一面墙的顶端，她刷下了这样一句话：“这个世界永远属于追梦的人。”
To celebrate my success I had a local artist paint my new office as a garden. At the top of one wall she stenciled, "the world always makes way for the dreamer."
应用推荐