与我一同前往阿姆斯特丹的是我的艺术家朋友艾梅·戈蒂埃。
他邀请了17个艺术家朋友每人选择一个录像作品交于他带到中国。
He invited 17 artist friends to choose one video work to travel to China with him.
我记得几年前的一个下午，我要从一位才华横溢的艺术家朋友那里取样东西。
I remember one afternoon a few years ago, when I needed to pick something up from a friend who is a brilliant artist.
当我与一些艺术家朋友共进晚餐的时候，我跟他们讲了这一项目，他们不敢相信DNA是可见的。
And I was at a dinner party with some friends, some artist friends, and I was telling them about this project, and they couldn't believe that you could actually see DNA.
下面的九幅作品由许多艺术杰作的小照片构成，从一定距离观赏这些作品时，我们会看到一幅幅艺术家朋友的肖像。
His next 9 pieces of work consist of small photos of masterpieces which when viewed at a distance turn into portraits of the artist's friends.
于是他邀请了一些莫斯科的艺术家朋友过来，并雇了万尼亚舅舅，还有附近一个濒临倒闭的集体农庄里面的一些工人。
He invited artist friends from Moscow, and also hired Uncle Vanya from the village and a few workers from a failing collective farm nearby.
当我把这幅画那给我的两位艺术家朋友看时，他们异口同声惊叹说这幅画画得好极了，并说他们想见一见这位年轻的艺术家。
When I showed it to my two artist friends, they exclaimed in chorus that it was fabulous and said they would like to meet the young artist.
老板们或许会在办公室里挂上几幅所谓的现代派的画像，或许会饶有兴致的结伴去看场歌剧，甚至可能无缘无故的写张支票支持下老婆们的艺术家朋友。
Bosses may stick a few modernist daubs on their boardroom walls.They may go on corporate jollies to the opera.They may even write the odd cheque to support their wives' bearded friends.
不像巴勃罗·毕加索在一生中成名并变得非常富有，艺术家文森特·梵高一生只卖过一幅画，而且是卖给了他的朋友。
Not like Pablo Picasso who became famous and very rich during his lifetime, the artist Vincent Van Gogh only sold one painting all through his life and that was to a friend.
他谈论起成为皮草商之前的艺术家生涯，他曾是一位骄傲的犹太人，也是年轻艺术家的朋友，他尽量不去想之后都发生了什么。
He talked of being an artist before becoming a furrier, of being a proud Jew and a friend to young artists. He tried not to think about what was next.
我有许多朋友都是富有创造力的艺术家。
警方说，毕加索把"小吉他"送给了朋友——意大利艺术家帕里斯。
Police said Picasso had given the toy to his friend, the Italian artist Giuseppe Parisi.
我的一个朋友B又高挑又养眼，开玩笑说她完全配得上NBA球员，但是最后却还是跟一个可以彻夜聊天、不觉无语的男人在一起了，这个男人是一个艺术家，但是身高只及B的肩膀。
My friend B., who is tall and gorgeous, jokes that she could have married an NBA player, but decided to go with the guy she can talk to all night—a graphic artist who comes up to her shoulder.
之后一次聚会，我一个朋友的迷人老公，他是个艺术家，看着我说:"我想我可以帮到你.
Then, at a party, the very appealing artist husband of one of my friend's looked me over: "I can help you with your research. I have some good ideas.
格鲁吉亚奥基夫一直认为其他人思考艺术家的作品是什么并不重要。她曾经写信给她的一个朋友，“...我做我喜欢做的。”
Georgia O'Keeffe always argued that what others think of the artist's work is not important. She once wrote to a friend, "... I'll do as I please."
大约提前一个星期，我发了电子邮件给Sara以及我们所有的朋友，上面写着“艺术家SergeGandaora将会在星期五举办一场名为MyEarlyMuirOwl的展览。”
About a week before, I sent an e-mail to Sara and all our friends, saying, “There’s an artist, Serge Gandaora, who’s having a show on Friday called My Early Muir Owl.”
波利斯基先生有一群搞建筑的朋友，还有一个由以前的集体农庄村民组成的安装艺术家团队，从2000年起，他们就开始利用那里的天然材料来制作大型雕塑了。
With architect friends and a team of collective-farmers-turned-installation-artists, Mr. Polissky has been making large-scale sculptures from natural materials in and around the village since 2000.
我有一个个弟弟，他和那些艺术家交上了朋友，他时常拿了入场券送给我。
I have a little brother who is a friend of the artists, and who gives me tickets sometimes.
我最好的朋友里也有几个现代艺术家。
同时他也是一位天生艺术家，并有一个天才摄影家朋友。
But he's an artist in his soul, and has a friend who is a talented photographer.
我失去了一个亲爱的朋友——最善良、最慷慨的灵魂，一个才华横溢的艺术家。
I have lost a beloved friend - the kindest, most generous soul and a brilliant artist.
谁愿意浪费掉能和朋友游泳的暑期生活而去想那些艺术家呢?。
Who wants to spend the summer thinking about artists when you could be with your friends at the swimming pool?
他与作家和艺术家交朋友，一个人还为他画了一些壁画。
He befriended writers and artists. One painted these murals for him.
除了雷诺阿，我还有许多其他艺术家的作品，我总是很高兴与来我家做客的朋友分享并展示我的艺术。
In addition to the Renoir I have work by many other artists and I am always happy to share and show the art to visitors to my home.
除了雷诺阿，我还有许多其他艺术家的作品，我总是很高兴与来我家做客的朋友分享并展示我的艺术。
In addition to the Renoir I have work by many other artists and I am always happy to share and show the art to visitors to my home.
应用推荐