正如显微摄影爱好者EdwinK .Lee所说的，这些作品的目的是抓住科学与艺术完美结合的瞬间。
These are images whose purpose is, in the words of another serious hobbyist, Edwin K. Lee, "to capture the combined essence of science and art."
分形艺术也是近年来世界流行的艺术形式，是科学与艺术完美的结合。
Fractal art is an artistic form, much in fashion in recent years, as well as the perfect combination of science and arts.
21世纪是一个艺术设计的时代，也是科学技术与艺术紧密结合的时代。
The 21st century is a century of artistic design and close combination of technology and arts.
完美的服装结构必须是艺术与科学相结合的产物。
A perfect clothing structure should be the result of design combining art with science.
经典的建筑是科学技术与艺术的完美结合，装饰图案的合理应用能给建筑及其环境带来无限生机和艺术魅力，给人以美的享受。
A classical architecture relies on not only technology but also art, the decorative patterns can bring infinite energy and charm to the buildings and environments, and they become more beautiful.
全景画是科学美与艺术美的完美结合的典型作品。
The panorama hall is a perfect combination of scientific and artistic beauty.
研究者在理论研究的基础上，结合幼教实践，提出了幼儿艺术教育与科学教育融合的构想与设计。
In this part, the researcher puts forward the conception and designing methods of the integrated education for the art and science of young children.
现代商业综合体建筑设计是科学与艺术、技术与人性的结合。
The modern commercial complex compound architectural design is the union of science and art, technology and human nature.
从19世纪中叶到20世纪末，现代艺术设计经历了三次“再发现”的过程：1．莫里斯时代开启了现代科学技术与艺术结合的大门。2．包豪斯时代标志着设计与艺术对流与整合的新成果。
From the middle of the 19th century to the 20th century modern art design has gone through re-discovered three times: the era of Morris , the era of Bauhaus and the era of post modern.
数字技术与艺术的结合正冲击着人们的日常生活，新的科学技术的问世必定导致新的艺术形式的产生。
The combination of digital technique with art is challenging people 'daily life, the appearance of new scientific technology will surely cause the existence of new artistic form.
在更好地对公众进行易于理解、易于介入的科技传播活动中，科学与艺术的结合将发挥着重要作用。
In the diffusing activities which were more apt for the public to understand and participate in, the combination of science and art will take an important effect.
服装设计是一门科学与艺术结合、自然科学与社会科学交融的新型学科，是综合性的美学。
Clothing design is a new type of subject which is the combination of science and art, natural science and social science. It is also comprehensive aesthetics.
我们力求设计科学与视觉艺术的完美结合。
We make every effort to design science and optesthesia art consummation combines.
技术与艺术设计在新领域中的结合，多媒体动画设计在科学演示中的地位。
Technology and art design in the field of new combination, Multimedia animation design in the science demonstration status.
灯光亦营造了一个迷人的自由空间，而这个空间恰恰体现了科学与艺术的完美结合，也体现了和谐的美感。
It creates a fascinating free space, which is the perfect combination of technology and arts, which is filled with harmonious aesthetic feelings.
本着科学与艺术的最佳结合，不断推陈出新，积极进取。
And we insist the wonderful combination of science and art, make new design constantly and improve actively.
21世纪是一个艺术与技术交融的时代，科学与艺术方方面面的结合，越来越超乎人们的想象。
21st century is the blend era of art and technology, science and artistic combined every aspect, exceed people's imagination more and more.
21世纪是一个艺术与技术交融的时代，科学与艺术方方面面的结合，越来越超乎人们的想象。
21st century is the blend era of art and technology, science and artistic combined every aspect, exceed people's imagination more and more.
应用推荐