这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
但是,由于现实的复杂性,等待人类的依然将是一段遍布荆棘与陷阱的艰难路程。
But, thinking of the complexity of reality, waiting for the mankind will be a road of more difficulty.
第二天早上,马来西亚的日头火辣灼人。即使在早上10点,要走完到金融区国油双子塔的那段短短路程也显得十分艰难。
Next morning, the Malaysian sun is blazing down and even at 10am, the short walk to the Petronas Towers in the financial district is hard going.
他们从伯特利起行,离以法他还有一段路程,拉结临产甚是艰难。
Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth and had great difficulty.
我们需要这么做,因为我们最后一段路程是最艰难的,那就是绵延在澳大利亚南部的纳拉伯平原。
We needed it, for the last leg was the toughest of all: the Nullarbor Plain, which stretches across the south of the country.
他们从伯特利起行,离以法他还有一段路程,拉结临产甚是艰难。
And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard Labour.
确实,乌龟行走的并不快,可是他心中拥有坚持这一信念,面对遥远的路程,不畏艰难,永往直前。
Indeed, the tortoise walk not fast, but his heart have insisted on this belief, in the face of far distance, not afraid of hard, straight ahead.
望着塔彭卡湖,感觉很舒服,不仅是因为这里景色怡人,而且还因为我们终于走完此次徒步行中最艰难的路程。
Looking at the Tappenkarsee, the feeling was so nice, not only because of the beautiful view, but also because of already finishing the most toughest route of this hiking tour.
但是由现在到这个光明前途的中间,存在着一段艰难的路程。
However, there is a difficult road ahead between the present and the bright future.
我想找回来,想实现它,却发现这是一条最艰难的路程。希望这段视频能给我也给大家带来勇气和力量。
The last lecture is a great lesson for everyone. i hope everyone could find their dreams and make them come true.
我想找回来,想实现它,却发现这是一条最艰难的路程。希望这段视频能给我也给大家带来勇气和力量。
The last lecture is a great lesson for everyone. i hope everyone could find their dreams and make them come true.
应用推荐