英语熟练书写。口语良好者，优先考虑。
Fluent English in writing. With good oral English is preferred.
具体英语读写能力及英语口语良好者优先。
Good English in reading and writing and speaking is preferable.
结果预后良好者38例，预后不良者22例。
Results There were 38 cases in good prognosis, 22 in bad prognosis.
结果：白内障病人术后视力恢复良好者的生活质量优于视力恢复较差者。
Results: cataract patients whos vision are good after cataract surgery have a better life quality comparing to those whos vision are not good after surgery.
术中胰腺复灌良好者行胰管插管，5 -20分钟即有胰液分泌入引流管。
After reperfusion, the secretion of pancreatic juice can be seen in drainage tube within 5-20 minutes.
本组病例，经治疗后，恢复良好者38例，轻残5例，重残4例，死亡16例。
After treatment, 38 cases recovery well, 5 cases light heartless, 4 cases serious heartless, 16 cases died.
病例组仅有40%的人有规律地服用降压药，血压控制良好者仅占13.6%。
Only 40% of the treatment group took de-pressure medicine regularly, 13.6% of them were kept in good control of hypertension.
目的：从五种不同类型的吸附剂中筛选出一种对内毒素吸附效果良好者，用于动物实验。
Objective: to select one adsorbent that had better adsorption of endotoxin for the animal test from five different adsorbents.
任何考生都会先被测试“中等难度”，若考生在第一题组表现良好者，就会在第二题组被测试“困难”程度的考型。
Every candidate receives a medium difficult testlet first. Candidates who do well on the first testlet receive a difficult second testlet .
出院时临床状况良好者为45例（76。3%），轻度残疾者为9例（15。3%），重度残疾者为3例（5。1%），死亡者为2例（3。
The outcome was considered as good in 45 cases(76.3%), fair in 9 cases(15.3%), and poor in 3 cases(5.1%), and 2 patients(3.4%) were dead.
结果采取适宜有效的治疗办法，均取得了满意的治疗效果，牙周膜愈合成功率达100%，活髓牙成功率达93.6%，牙龈形态良好者达89.4%。
Results Satisfyactory results were obtained in our study, with 100% periodontal ligament healing, 93.6% vital dental pulp, 89.4% good contour of gingival.
教学十分重要，因此教师应该像其他职业一样，有高工资和良好的工作条件，但对表现不良者几乎没有就业保护。
Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
反传统观念的工党议员弗兰克·菲尔德指出，给予单身母亲福利对婚姻稳定者并不公平，而稳定的婚姻显然与良好教养有关。
Frank Field, an iconoclastic Labour MP, notes that benefits for single mothers penalise those in stable relationships, which are clearly associated with good parenting.
我真的必须称赞这次组织良好且有趣的活动的组织者们。
I really must congratulate the organizers for a well run and enjoyable event.
当权者要欺骗营运良好的银行接管小银行越来越难。
It is becoming harder for the authorities to sucker healthy banks into taking over smaller ones.
他用意良好，但却是位糟糕的管理者。
他们找到了具有良好品行记录的谈判者，并研究了他们的行动。
They found negotiators with a good trait record and studied them in action.
如今，受过良好训练的古琴演奏者不足1000人，活着的大师可能不超过50人。
Nowadays, there are fewer than one thousand well trained gugin players and perhaps no more than fifty living masters.
公路网的支持者通常会反对拥有良好公共交通的城市模式，他们认为这样的系统在他们所在的城市行不通。
It is common for supporters of road networks to reject the models of cities with good public transport by arguing that such systems would not work in their particular city.
一代代优秀的教育者造就了南京师范大学的良好声誉。
Generations of talented educators have given Nanjing Normal University a fine reputation.
管理者依靠直觉快速地执行经过良好学习的行为模式。
Managers rely on intuition to perform well-learned behavior patterns rapidly.
最近的毕业生可以证明，求职市场对不能表现出真正能力以及良好的努力工作意愿的求职者并不友好。
As recent graduates can testify, the job market isn't kind to candidates who can't demonstrate genuine competence, along with a well-cultivated willingness to work hard.
我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
管理者公开表彰员工的良好表现。
The manager publicly recognizes employees for good performance.
计划总是应该被怀疑的，而不是保持正确。每一个参与者的良好判断都应该列入，以不断修订结果。
The plan would be presumed to be suspect, rather than correct, and the good judgment of every contributor would be enlisted to continuously replan the effort.
品质是品牌的生命，消费者总是以良好质量的产品为选择对象。
Quality is the lifeblood of a brand, and customers always prefer goods of fine quality.
为了确保经济增长，他们需要国内的和平以及与邻国及援助捐赠者建立良好关系。
To ensure economic growth they will need peace at home and decent relations with Nepal's neighbours and aid donors.
国际金融公司的一些被投资方得以成为行业中率先实行良好惯例的领头者。
A number of IFC investees have been able to establish themselves as the good practice leaders in the industry.
也是“良好银行”方案的建议者所推荐的办法。
It is the approach recommended by proponents of a "good bank" solution.
也是“良好银行”方案的建议者所推荐的办法。
It is the approach recommended by proponents of a "good bank" solution.
应用推荐