这些海上勇士，将酸臭的黄油掷向日本船只的甲板，用船索缠住日本船只的螺旋桨，甚而欲对捕鲸船船长遂行公民逮捕之责。
The ocean warriors hurl rancid butter on Japanese decks, use warps to foul propellers and attempt citizen's arrests of the whaling captains.
走在我的船长躺着的甲板。
港口国监督官员：船长，恐怕船首甲板的物料间有不符合项。物料间的内外都应该有灭火器。
PSCO: Captain, I am afraid that ship store on forward deck has weakness. Fire extinguishers should be installed both outside and inside.
船长命令全体船员到甲板报到集结。
船长把水手们召集到甲板上。
就在这甲板上，躺着我的船长。
在甲板上，那里躺着我的船长。
船长和水手们跪在甲板上祈祷。但这次他们是在对上帝说话，感谢他拯救了他们所有人。
The captain and the sailors knelt on the deck and prayed. But this time they spoke to God and thanked him for saving them all.
接下来，船长送那个已经半溺死的人到甲板下面去看医生。
NeXt, the Captain took the half-drowned man below deck to see the doctor.
船长让手下人快速穿戴好，跟他上甲板。
The captain asked his men to get dressed quickly and follow him onto the deck.
只是我以悲痛的步履，漫步在甲板上，那里，我的船长躺着。
在甲板上踱步，那里躺着我的船长。
船长：我们准备2000时开航，代理刚刚下船，请现在收舷梯，安排甲板人员彻底搜查所有空间，以防偷渡者和海盗上船，记住，要结队进行。
Captain: We will sail at 2000 hours. Agent has just disembarked. Please hoist gangway now. Arrange all deck hands to search all Spaces thoroughly for stowaways and pirates. Remember, work in pairs.
检查员：船长，我们到主甲板上逛逛吧，我想检查一下主甲板的大概情况。
S (Surveyor) : Captain. Let? S go up on board and walk around the main deck. I? D like to inspect the general condition of the main deck.
甲板上躺着我们的船长。
船长高高在上的站在后甲板上俯视着倒霉的威拉德，后者在他的目光中瑟缩着。
The captain stood towering on the quarterdeck with his gaze fixed on the unfortunate Wellard, who shrank visibly away from him.
船长走过甲板。
打开后甲板的门，可以看到船长的官舱里有地图、毒酒瓶、管风琴、以及装满珠宝黄金的宝箱！
Open the back house deck's doors to reveal the captain's Chambers complete with a map, poison bottle, organ and even a treasure chest filled with jewels and gold!
女友获救了，甲板上的人都在默哀，船长坐到女友身边说：“小姐，他是我见过最勇敢的人。”
"Girlfriend were rescued, the people on the deck in silence and captain to sit around with his girlfriend, said:" Miss, I have seen he is the most courageous person.
我们睡在后甲板室里，整夜都有其中一人放着哨；第二天早晨船长过来对我们说话。
We slept in the round-house, one of us keeping watch all night, and the next morning the captain came to speak to us.
雷德拉斯拿了四枝枪和屈利劳尼及船长一起上了甲板。
Redruth took four guns and went on deck with Trelawney and the captain .
我的船长躺在甲板上。
斯莫列特船长，乡绅，还有医生，正聚在后甲板上谈着话，尽管我是那么的急于把我的经历告诉给他们，但却不敢公开地打断他们。
Captain Smollett, the squire, and Dr. Livesey were talking together on the quarter-deck, and anxious as I was to tell them my story, I durst not interrupt them openly.
饭后我跟船长站在甲板上谈起章鱼。
I stayed out on deck with the captain and we talked about octopuses.
船长：就掉在甲板上扑打像鱼！
甲板上躺着我的船长，他已倒下，已冷却，已死亡。
女友获救了，甲板上的人都在默哀，船长坐到女友身边说：“小姐，他是我见过最勇敢的人。
The girlfriend has been rescued, in the deck people all are paying silent tribute, captain sits to the girlfriend side said: "Young lady, He is I has seen the bravest person."
女友获救了，甲板上的人都在默哀，船长坐到女友身边说：“小姐，他是我见过最勇敢的人。
The girlfriend has been rescued, in the deck people all are paying silent tribute, captain sits to the girlfriend side said: "Young lady, He is I has seen the bravest person."
应用推荐