对船舶溢油事故定级很有必要。
Necessity for classification of ship oil spill accident has been explained in this paper.
船舶溢油事故是造成海洋环境污染的重要途径。
Oil spills from ships are an important source of Marine environment pollution.
通过模糊数学的方法，建立船舶溢油事故定级的评判模型，为事故定级评判提供了依据。
Fuzzy mathematic is applied to set up an assessing model for the classification of ship oil spill accident, which can be served as an evidence for accident classification assessment.
在早期的船舶溢油事故污染研究中，对纯技术的研究远远优先于行政组织管理方面的研究。
In the early study of ship oil spill more attention is paid for the research of pure technology than for that of administration.
简述了人为因素及其特点。分析了船舶溢油事故的成因。从人为因素的角度提出防治船舶污染的思路。
Human elements is discussed, contributory factors of ship oil spill accidents is analyzed, and the solutions to prevent and cure pollution of ships are proposed.
本文主要运用实验方法对破舱船舶溢油事故进行了分析，其分析结果对控制船舶溢油具有一定的指导意义。
Experimental methods is mainly applied to analyze oil spills from tanker in this paper, The analysis results play an important part in controlling oil spills from tanker.
通过实例，给出了具体的评价过程，证明该方法对于船舶溢油事故定级有借鉴作用，但此方法尚处于研究阶段。
A practical example has been implemented to present the detailed assessment process, which shows this method can be a reference for classification of ship oil spill accident.
海上船舶发生事故性溢油后，溢油油膜行为与归宿过程较为复杂，本文通过查阅国内外的相关文献，在比对分析的基础上，研究并尽可能完善船舶溢油行为与归宿各过程。
As the oil spill behavior and fate is considerably complex, the paper comparative analysis the domestic and foreign references, and then study and optimize the process of oil spill behavior and fate.
海上船舶发生事故性溢油后，溢油油膜行为与归宿过程较为复杂，本文通过查阅国内外的相关文献，在比对分析的基础上，研究并尽可能完善船舶溢油行为与归宿各过程。
As the oil spill behavior and fate is considerably complex, the paper comparative analysis the domestic and foreign references, and then study and optimize the process of oil spill behavior and fate.
应用推荐