依此建立了不定期船航次决策的层次结构，并构造了符合一致性标准的判断矩阵，从而作出不定期船航次的AHP决策。
Then the hierarchy structure of TSVD and its judgment matrix corresponding to the consistent standard are established, thus the AHP decision making on tramp ship voyage is given.
亚特兰蒂斯号科考船刚刚顺利结束一个航次驶回了圣迭戈，并将开始她下一次旅程。科考小组们各奔东西，汽车满载着冷冻的样品。
After a smooth cruise into San Diego, where Atlantis would be embarking on her next expedition, the science teams went their separate ways, cars brimming with cooler-packed samples.
损坏的程度必须等到本航次结束后我船进行坞修时才能检查决定。
The extent of the damage will be ascertained and surveyed when we get the vessel dry-docked at the end of the voyage.
通过解释，公约规定的承租人应当是光船承租人、期租承租人和航次承租人等的统称。
According to interpretations, the word "charterer" in the Convention shall be deemed to be a combination of bare-boat charterer, time charterer, and voyage charterer.
本航次，我们有一群河流巡视员随船同行。
We had a fine company of these river-inspectors along, this trip.
如果在载货航次期间撤船，船东是否可以要求补偿完成航次的成本?。
If withdrawal in the middle of a laden voyage, can owners recover from the charterers the cost to complete the voyage?
本航次我船从旧金山开往广州。
租船合同是租船运输中签订的合同，可以分为航次租船合同、定期租船合同和光船租赁合同三种类型。
It may be divided into three types: voyage charter party, time charter party and bare boat charter party.
租船合同是租船运输中签订的合同，可以分为航次租船合同、定期租船合同和光船租赁合同三种类型。
It may be divided into three types: voyage charter party, time charter party and bare boat charter party.
应用推荐