目的降低舰员出海期间便秘的发生率。
Objective To lower the incidence rate of constipation in warship crew on the sea.
目的：改善舰船官兵的饮用水水质，提高舰员的生活质量。
Objective: to improve the drinking water quality on warships, and to which enhance the living quality of the shipmen.
阿纳金和梅斯·温杜俯卧在这艘歼星舰舰桥的一个舰员室里。
Anakin and Mace Windu lie prone in one of the crew pits of the Star Destroyer bridge.
方法实验设计模拟扫雷艇作业时舰员可能接触的磁场强度、磁场类型及暴露时间。
Recent studies have showed that the bio-effective strength of magnetic field is determined by both its intensity and exposing time.
目的：探讨全封闭舰艇人员心理健康水平，以及与舰员的气质类型和心理应激的相关性。
Aim: to probe the psychologic health level of closed warship personnel and its correlation to their temperament types and psychologic stress.
结果航海训练后舰员、学员心理卫生水平均有所下降，与学员相比舰员受到的影响更大。
Results The mental health status of both the students and sailors became worse after the voyage training and the sailors were more significantly effected.
对海军某舰的20个部位进行噪声强度测定，并对53名舰员（106耳）进行了听力调查。
The noise levels of 20 cabins and the hearing ability of 53 crewmen (106 ears)were measured.
结论舰员长期航行，心理健康明显受到影响，以心理疲劳为主，进行多项心理干预措施能有效改善舰员心理健康状况。
Conclusions Measures such as physical training and psychological counseling should be taken to relieve mental fatigue and to promote psychological health in warship crew.
应用SCL- 90量表及神经行为测试系统（NES-C2 ）测量舰员与学员出海前后的情感状态、心算、符号译码、视觉保留等因子。
The symptom checklist 90(SCL 90) and neurobehavior evaluation system(NES C2) were used to measure the mood state, mental arithmetic, symbol substitution and visual retention factors.
领队运输舰古德·威尔号船长基利克愤然把导航员推开，走到船楼上，亲自导航。
Captain Killick aboard the leading transport Goodwill angrily pushed the pilot aside and went forward to the forecastle to guide the ship through himself.
最大着舰质量由拦阻系统性能和驾驶员视野共同决定。
The maximal landing mass is mainly decided by arresting system performance and pilot field of view.
最大着舰质量由拦阻系统性能和驾驶员视野共同决定。
The maximal landing mass is mainly decided by arresting system performance and pilot field of view.
应用推荐