每月都有新航线开通。
另外，据航空业专家说，更大的里程能使得航空公司开通更多点对点的航线，一边给乘客提供更多选择并且减少中转。
Another plus, according to aviation experts, the longer range will allow carriers to introduce more point-to-point routes, so passengers will have more options and fewer layovers.
年3 月，波兰航空公司在将近10年后重返中国市场，开通了华沙至北京的直接航线。
In March 2008 LOT returned to China market after almost 10 years, opening direct connection from Warsaw to Beijing.
这种裁定产生的一个影响是墨西哥航空公司不能开通飞往美国的新航线，这意味着竞争对手不能接手墨西哥航空公司被迫关闭的航线。
One impact of the ruling is that Mexican airlines cannot open new services to the United States, meaning that rivals cannot take over routes that Mexicana has been forced to shut down.
在开通宠物航线服务的五个机场，公司还专门为宠物乘客开辟了一个“宠物候机室”，供它们等候航班或者四处闻闻。
And at each of the five airports it serves, the company has created a "Pet Lounge" for future fliers to wait and sniff before flights.
中国银行在布达佩斯设立了直属分行，中国海南航空公司开通了北京至布达佩斯的直达航线，这些都是双方合作的新亮点。
The Bank of China has established its branch in Budapest, and the Hainan Airlines has opened direct flight between Beijing and Budapest. These are the new bright spots in our cooperation.
英航在2009年开通这条航线时，对沿用至今的空客318客机做了大量技术性改良——机舱中改装配备了空中互联网接入、电子邮件以及手机短信服务。
When the route launched in 2009, BA made much of the technological prowess of the aircraft being used, an Airbus 318, which was retrofitted to include in-air web connection, email and SMS facilities.
中国和巴基斯坦、中国和尼泊尔、中国和斯里兰卡、中国和孟加拉之间已经或即将开通直航航线。
Direct flights have been or will soon be opened between China and Pakistan, China and Nepal, China and Sri Lanka as well as China and Bangladesh.
蓝天航空公司开通了11条从赫尔辛基直飞欧洲各大城市的航线，极大地提高了旅客运输能力。
Opening 11 new non-stop routes from Helsinki to European destinations set off a major increase in traffic.
今年九月，深圳-加尔各答航线也将开通。
In this September, we are going to have another direct flight from Shenzhen to Kolkata.
肯尼亚航空被称作“非洲的骄傲”，2000年，它开通的国际航线仅有16条，如今已增至42条，分别飞往不同的非洲国家城市。
Kenya Airways (" The Pride of Africa ") flies to 42 non-domestic African cities, up from 16 in 2000.
该公司目前正在考虑未来开通至澳大利亚的航线，将业务拓展到澳洲。
This company is considering future to open the line to Australia at present, extend business Australia.
上个月荷兰航空klm开通了从欧洲直接到文化中心杭州的航线。尽管杭州离上海只有一百英里多一点，我们对它基本上知之甚少。
Last month, Dutch airline KLM launched the first service directly connecting Europe with the city, a cultural centre we have largely ignored despite it being little more than 100 miles from Shanghai.
货物航线的直航也已开通(最初为每个月60班次)。
Direct cargo flights have also been launched (60 a month initially).
已开通国内航线40多余条，国际航线6条。
It has opened more than 40 domestic airlines and 6 international airlines.
按照亚航的计划，今年还将开通成都、重庆、西安以及台北等地的航线。
AirAsia plans in accordance with this year, will also be opened in Chengdu, Chongqing, Xi 'an and other places in Taipei route.
捷星日本的中国航线有望在2017年开通。
东营机场位于东营经济技术开发区内，已开通北京、上海、重庆、大连等航线，完成4D机场改造后，计划开拓至深圳、海口、沈阳、哈尔滨等航线。
Dongying Airport located in DYETDZ, has filghts to Beijing, Shanghai, Chongqing, Dalian. The filghts to Shenzhen, Haikou, Shenyang, Harbin will be open after complete transformation 4D airport.
但其实从全球范围来说，我们都在各地增加航班频率，开通新航线。
But in fact from around the world, we are increasing throughout the flight frequency, opening new routes.
随着该航线的开通，杭州、太原、银川三地之间的经济交流及人员往来将更为便捷。
With the opening of the route, Hangzhou, Taiyuan, Yinchuan and economic exchanges between the three places and personnel exchanges would be more convenient.
目前已成立了港务公司，即将开通珠海至白沥岛旅游航线。
Ports Corporation has been set up, about to launch to Pak Lek Zhuhai Island tourism routes.
目前，全省已建成9个民用机场，开通87条国际国内航线。
At present, with nine airports built, 87 international, or regional and domestic air routes have been opened.
目前，全省已建成9个民用机场，开通87条国际国内航线。
At present, with nine airports built, 87 international, or regional and domestic air routes have been opened.
应用推荐