F- 117的部分残骸，例如印有美国空军标志的左机翼，座舱罩，弹射座椅，飞行员头盔和无线电都陈列在贝尔格莱德的航空博物馆做展览。
Parts of the downed F-117 wreckage -such as the left wing with us Air Force insignia, the cockpit canopy, ejection seat, pilot's helmet and radio -are exhibited at Belgrade's aviation museum.
葡萄牙航空公司保持了其品牌的葡萄牙特色，并以优质服务作为其基本运营理念，同时伴以其特色的服务标志，共同成为促进公司战略成功的主要驱动因素。
Retaining the Portuguese character of the Company’s brand and quality service as the basic concept and its differentiating mark has been the main driver of TAP strategy in most recent years.
史密森国家航空航天博物馆创始人保罗·加伯站在那里，手里拿着打上明显的1940年代初日本零式战斗机标志的风筝。
Paul Garber, founder of the Smithsonian National Air and Space Museum, stands with a kite marked with the distinctive shape of a Japanese Zero fighter in the early 1940s.
这一行动也标志着中国为改进航空公司服务质量而付出的努力取得了又一进步。
The announcement marks further progress in China's efforts to upgrade the quality of service offered by its blossoming airlines.
直到最近，承运超过80%的国内乘客的印度私有航空公司还被誉为印度特色的经济增长的一个标志。
Until recently India's private-sector airlines, which carry more than 80% of domestic passengers, were lauded as a symbol of the country's spectacular economic growth.
这次发射标志著印度航空计划的一个新的里程碑。
The launch marks a milestone for the country's space program.
分析人士指出，欧洲剩下的标志性航空企业，包括英国航空，德国汉莎航空和法国荷兰联合航空，在这次停飞中承受的损失最大，因为他们存在太高的固定成本。
Analysts said Europe's legacy flag carriers, including British Airways, Lufthansa and the Air France-KLM combination, would feel the most pain from the shutdown because they have high fixed costs.
维珍的老板说应当记住这一天。- 因为今天标志着整个航空业使用生物燃料的突破。
Remember this day, says Virgin's boss. -So today marks a biofuel breakthrough for the whole airline industry.
这架空客A320飞机，漆成白色和红色，并印有“四川航空”的标志，在降落之前试飞了4小时16分钟。
This Airbus A320 plane, painted in white and red and printed with the sign of "Sichuan Airlines", made a 4 hours and 16 minutes test flight before its landing.
星尘穿透了机身上的美国航空航天局标志，剥离了她的外壳，然后是剧烈的爆炸。
STOTGUN LIKE PELLETS shred through Atlantis' N. A. S. A. logo, peeling the shuttle down to her ribs. FIERY EXPLOSION.
此次任务的完成也标志着美国联邦航空局(FAA)首次批准民用无人机在国家空域内执行任务。
The success of this mission also symbolized the first authorization from the FAA for UAVs flying over the national airspace.
战列舰（PS：战列巡洋舰，大型巡洋舰，航空战列舰和战列舰是同一个标志）：缓慢，不容易操控。但是，凭借着厚重的装甲和强有力的火炮，能在一两次齐射内让敌人瞬间爆炸。
Battleships are slow and not an easy ship to manoeuvre but this is all compensated for by thick armour and powerful artillery, which often able to destroy the enemy ship with a single salvo.
CF 6提供动力的C - 5 M超级银河运输机在2009年创造了42项航空世界记录，其中包括爬升时间和有效载荷两项重大标志性记录。
The CF6-powered C-5M Super Galaxy claimed 42 world aeronautical records in 2009, including significant time-to-climb and payload marks.
CF 6提供动力的C - 5 M超级银河运输机在2009年创造了42项航空世界记录，其中包括爬升时间和有效载荷两项重大标志性记录。
The CF6-powered C-5M Super Galaxy claimed 42 world aeronautical records in 2009, including significant time-to-climb and payload marks.
应用推荐