美国航空航天工业遭到了一些强劲竞争产品的挑战。
The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.
通过制定一套规范来垄断航天工业。
这只适用于美国的航天活动，但希望是它将有助于使全世界商业航天工业的一套规范标准化。
This only applies to American space activities, but the hope is that it will help standardize a set of norms in the dawning commercial spaceflight industry throughout the world.
建立成功的商业化航天工业。
他是中国航天工业的拓荒者。
这证明中国在航天工业方面取得了巨大进步。
It proves that China has made great progress in its space industry.
为了整个行星，航天工业有必要整顿一下自己的行为了。
For the sake of the whole planet, the space industry needs to clean up its act.
航天工业是最具风险和挑战的高科技领域之一。
The aerospace industry is the most risk and challenge high-tech fields.
复合材料在航天工业领域已经获得了广泛的应用。
Composite materials have found wide application in aero-space industry.
这表明中国在航天工业方面已经取得了巨大进步。
It proves that China has made great progress in its space industry.
同时我们也是航天工业高技术零部件的主要生产商。
We are also a leading producer of high-tech components for the aerospace industry.
航空航天工业早已开始使用3D打印机来定制配件了。
The aerospace industry is already well advanced in using 3D printers for custom parts.
听起来真棒！这表明中国在航天工业方面已经取得了巨大进步。
That's great! It proves that China has made great progress in its space industry.
与钢铁板块不同，航天工业走的是一条专业化重组和实体化整合之路。
And iron and steel plate, taking the aerospace industry is a specialized entity and re-integration of the road.
目前，俄罗斯众多的军事和航空航天工业源组件并非来自中国。 瘨。
Currently, , Russia's extensive military and aerospace industries do not source their components in China.
不过确实有很多来自航天工业领域的技术在我们的日常生活中扎下了根。
However, plenty of other technologies from the space industry do make it into our everyday lives.
就是我在航空航天工业上看到我每天的大型飞机，其中有很多都没有灯。
Being that I am in the aerospace industry I see large aircraft on a daily basis, and none of them have that many lights.
无庸置疑，中国的航空航天工业在过去的四十年中已取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in aviation and space industry in the last forty years.
钛合金广泛应用于航天工业中，在军事航空领域中占有更为重要的地位。
Titanium alloys are widely used in the aerospace industry, and they occupy a more important place in the military aerospace region.
近日，中国航天工业供销总公司原总经理助理王大庆，因挪用公款赌博被判无期徒刑。
Wang Daqing, former senior official of China Aerospace Supply and Marketing Company, has been sentenced to life imprisonment for illegal gambling and embezzling of public funds.
介绍了航空和航天工业用塑料的选材原则、品种和使用要求及其发展趋势。
The selecting principle, type and application, trend of the plastics in aeroplane and aerospace industries, especially the special engineering plastics and advanced composite, were reviewed.
普林斯顿大学机械航太系教授德瑞尔，为航天工业研发几近零污染的替代燃料。
Princeton Professor of Mechanical and Aerospace Engineering Fred Dryer heads research to discover alternative fuels with near-zero pollution for the aviation industry.
航天工业花大力气在日益扩展的飞行领域搞研究和开发，成为世界技术进步的先锋。
The aerospace industry, which devotes a considerable portion of its effort to research and development in the broadening realm of flight, is a leader of world technological advance.
与其他竞争对手不一样的是，蒙特利尔的航天工业主要集中在支线飞机的生产和销售。
Unlike its competitors, Montreal's aerospace industry is heavily focussed on the production and distribution of regional jets.
该T 129小样机的试飞员来自韦斯特兰公司和土耳其航空航天工业公司(TAI)。
The T129 P1 prototype was flown by test pilots from AgustaWestland and Turkish Aerospace Industries (TAI).
该T 129小样机的试飞员来自韦斯特兰公司和土耳其航空航天工业公司(TAI)。
The T129 P1 prototype was flown by test pilots from AgustaWestland and Turkish Aerospace Industries (TAI).
应用推荐