威尔逊只通过线条与灯光就能够精妙的编制出舞台上的视觉效果，让剧中人物最最细微的，不详的情绪转变，和突如其来的幽默气氛与整个场景的设置同步起来，达到相辅相成的效果。
With just line and light, Wilson manages to choreograph his visuals so that both minor, ominous shifts in mood and sudden bursts of humor are synchronized with the sets.
设计者们将安排参赛者走过虚拟的T型舞台，还有虚拟的主持人和观众来营造选美大赛的气氛。
Designers will program their contestants to parade along a virtual catwalk, and there'll be a virtual presenter and virtual guests who will help create the atmosphere of a beauty contest.
这不是Gaga第一次在舞台上用假的血来制造气氛了（希望那些血不是真的）。
This wasn't the first time the Lady used fake blood (well, hopefully it was fake) in concert.
舞台上五颜六色的光柱使演出的气氛更加热烈。
The colorful light beams on the stage make the atmosphere of the performance even more exciting.
设计没有任何具体的建筑语言，舞台是一个抽象体，它定义了整体的气氛。
Avoiding a concrete narrative in this solution, the stage is an abstraction, which sets the mood.
新颖美观的点火器，可容纳八支冷焰火，遥控点火，燃放时就像一朵盛开的鲜花一样绽放，极大的为你的舞台表演增添浪漫气氛。
Beautiful and novel fireworks console, it can take eight pcs indoor fireworks, remote control, burn like a blooming flower in the stage, outstanding result.
大家都知道，圣诞树应该是放在家里或者门前作为圣诞节日气氛的修饰的啊，但是我们幼儿园的小朋友却把不一般的圣诞树搬到了我们圣诞舞台上，想知道怎么回事，快来看看。
As we know, the Christmas tree will be put in our house or the fond gate for doing up. But, our students move the most special Christmas tree to our stage, do you want to figure it out?Let's go.
我们很庆幸在美国的时候遇到了好天气…不下雨的时候气氛好多了，但是我稍后还是会在舞台上享受雨天演出的乐趣！
Man, in the States we were so lucky with the weather… Well, it's better when it's not raining, but I'm still going to have some wet fun out there on stage later!
本产品主要适用于景观照明、舞台、建筑物投光、广告牌照明、绿化景观照明、酒店、文化灯专门设施照明；酒吧、舞厅等娱乐场所气氛照明等。
This product is mainly applicable to: land scape lighting, stage lighting, building lighting, bill board, plant lighting, hotel and other entertainment place.
BPM以他们独特的方式处理电子和人声，强大的舞台表现力创造出独一无二的现场气氛，并为即兴表演留下了充足的空间。
BPM unique way of using Electro and acoustic sounds and their powerful stage presence creates a singular atmosphere leaving a lot of space to improvisation.
当歌剧院的经理走上舞台时，会场中充满了期待与兴奋的气氛。 经理说到：“女士们先生们，非常感谢你们的热情支持。
The feeling of anticipation and excitement was in the air as the house manager took the stage and said, "Ladies and gentlemen, thank you for your enthusiastic support."
当歌剧院的经理走上舞台时，会场中充满了期待与兴奋的气氛。 经理说到：“女士们先生们，非常感谢你们的热情支持。
The feeling of anticipation and excitement was in the air as the house manager took the stage and said, "Ladies and gentlemen, thank you for your enthusiastic support."
应用推荐