这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史，而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
谈及戏中飞迸的血浆，他说：“这跟故事是紧密相连的，我看过舞台上的几个版本的《理发师陶德》，当他们省掉了血的部分，整个制作就感觉少了什么。”
"It just goes with the story," he says of the geysers of plasma. "I'd seen different Sweeney Todd productions on stage, and when they skimped on the blood, the production lost something."
在首次面向几百名观众的公映中，他们的舞台剧以发生在上次与以色列的战争中的恐怖故事为主要情节，在短片播放的同时，孩子们在台上讲述自己在战争中的遭遇。
Their first performance in front of several hundred people involved a recounting of the horrors of the last war with Israel, with children speaking about their own fears as video of the war played.
伦敦舞台上充斥着各种尝试或成功转为上流社会的故事。
Tales of upward social mobility attempted or achieved are crowding the London stage.
奇夫妇门票-高喜剧在舞台上-奇夫妇门票再次可用而这经典的故事已被包装电影院和电影放映活动为超过40年。
The odd couple tickets-high comedy on stage-the odd couple tickets are once again available and this classic story has been packing theaters and movie screenings for more than 40 years.
在戏曲舞台上，演员就像百艺兼备的诗人，运用诗歌的思维逻辑和技艺形态，在歌舞化的表演形式中创造诗的意境，在寓言性的故事中寄寓诗化的情感。
On the stage, the poets are performed by the actors, who run the poetic thought logic, create the artistic conception and include the moral emotion though fable story.
在四大名著成书前后，与之关系密切、互为渊源的戏剧，以其立体化、形象化的形式，在舞台上演绎和诠释四大名著中的故事。
Before and after these four books, dramas that had close relationship with them annotated the stories among these books in a visualized way on the stage.
武术舞台剧是武术舞台剧就是用武术的形式在舞台上来演故事。
The martial arts living theater is the martial arts living theater is develops the story with the martial arts form in the stage.
舞台上演绎出的故事，是那样的入情入理，环环相扣，有血有肉，真切感人。
The story played on the stage was that reasonable, consistent, vivid and touching.
此后，她相继在人艺的《田野、田野》、《海鸥》、《舞台上的真故事》、《李白》等剧中扮演重要角色。
She later played major roles in a string of plays at the theater, including Ah, Open Country, Seagull, True Stories on Stage, Li Bai.
赵氏孤儿故事演绎成的各种戏剧一直活跃在中国的舞台上。
All kinds of dramas developed from the story of Zhao Family's Orphan have always been active on Chinese Stages.
现在时态是现代历史小说独有的历史叙述方式，它抽去历史背景，将故事放入现实舞台上演，从而使久远的过去获得现代意味。
Present tense is a unique narrative way in the modern historical fiction. It extracts the historical background, makes the story show on the real stage, and the long old past have a modern sense.
现在时态是现代历史小说独有的历史叙述方式，它抽去历史背景，将故事放入现实舞台上演，从而使久远的过去获得现代意味。
Present tense is a unique narrative way in the modern historical fiction. It extracts the historical background, makes the story show on the real stage, and the long old past have a modern sense.
应用推荐