舒适的沙发地毯中心。
属性特征的几种常见的地区，舒适的沙发，壁炉，与和平的真正的放松。
The property features several common areas with plush couches, fireplaces, and peace to truly relax.
他甚至没有梦想过躺在像那样舒适的沙发上，没有梦想过喝那样美味的果汁哩。
He had never even imagined lying on anything so comfortable as that sofa or drinking anything so delicious as that sherbet.
同样，每天进行锻炼的良好习惯意味着日复一日强迫自己远离电视剧和舒适的沙发。
Likewise, the good habit of doing exercises every day means repeatedly dragging oneself away from the TV series and cozy couch.
这里有舒适的沙发便于亲密交流，还有一个私人用餐区以及在壁炉前的一些俱乐部座椅。
It provides cozy sofas for intimate communication, a private dining area and club chairs in front of a fireplace.
这只狗甚至可以和其他狗那样懒洋洋地趴在舒适的沙发后面，假装对它塑胶狗骨头兴致盎然。
This dog would make even a dog like that slink nonchalantly be? Hind the sofa and pretend to be extremely preoccupied with its rubber bone.
火炉位于空间正中，周围设置了一圈宽大舒适的沙发三面被放置书和小玩意的架子所环绕。
In the center there is a fireplace with wide comfortable seats around it. From three sides the area is surrounded by stacks for books and small things.
的确，在忙碌了一天后，沏杯满鼻扑香的热茶，就着柔和的轻音乐，躺在舒适的沙发上，闻茶香品茶味，实是人生至高享受。
Indeed, in a busy day, the steep nose flutter fragrant cup full of hot tea on a soft light music, lying on a comfortable sofa, the smell tea tea flavor is indeed the supreme enjoyment of life.
大家肯定会选择坐在一个色彩鲜艳舒适的沙发上，而不是僵硬的塑料长凳上，像这样从“底部”开始的享受也会让未来的旅行都更难忘啊。
We know we'd rather sit on a colorful, plush couch than a rigid, plastic bench that becomes less forgiving to our bottoms the further we travel.
被称为扎珀斯“众议院发言人”的贾米·诺顿表示，公司也尝试过“午休豆荚”瞌睡椅，但员工更喜欢舒适的沙发。贾米·诺顿主要负责公司文化方面的管理工作。
The company tried out Energy Pods, but employees wanted the couches back, says Jamie Naughton, Zappos's "Speaker of the House," the executive charged with managing Zappos's culture.
当你情绪糟糕时，舒适的家庭、舒服的睡衣和沙发常常会对你更具吸引力。
When you're in a bad mood, the comfort of your home, pajamas and couch is often most appealing.
之后工匠们发明了新的雕刻造型木制品的工具和技术，还有几乎所有现代装潢技巧的运用，沙发变的更加精致和舒适。
As craftsmen invented new tools and techniques for carving or sculpting wood, along with almost all the tricks of modern upholstery, sofas became more sophisticated - and comfortable.
这很可能是舒适沙发的终极版本，也很可能只是两个疯狂迷恋神经科学的设计师的怪异想象。
It's either the ultimate in couch comfort or a totally bizarre idea dreamed up by a pair of designers obsessed with neuroscience.
舒适的嫩黄色和咖啡色高背沙发营造了一个轻松而优雅的就餐环境。
The comfortable high-backed bright yellow and dark brown sofas create a dining atmosphere that is both lively and refined.
这幅版画上描绘的沙发模型拥有精心雕刻的框架以及巧妙的环绕着所有表面的装饰，而这些增加了支撑感和舒适感。
The model depicted here has an elaborately carved frame and upholstery that is nicely rounded on all surfaces for increased support and comfort.
她打扮休闲舒适，感觉好像是我们应该依偎在壁炉前的沙发上，还可以听点音乐。
She looks casual and comfortable, like we should cuddle on the couch... with a fire... in the fall and maybe some Bon Iver or Sigur ros playing in the background.
脑波沙发于本周三参加了位于纽约的一个展览，如果你有幸见到这个沙发的话，请坐在上面试一试，看看是不是真的舒适。
The Brainwave Sofa goes on display Wednesday at the Bits ‘n Pieces Exhibition in New York. If you happen to stop by the show, please have a seat on the brain couch — and let us know if it’s comfy.
这不只是一个普通的沙发，它也是一个舒适的双层床。
It's not only an ordinary sofa, it's also a comfortable bunk bed.
当然，出发以前你也可以先在家里舒适地躺在沙发上，用iPad上的电子书对你喜欢的目的地研究一翻。
Of course, you can also use the ebooks to investigate your preferred destinations with the iPad resting on your stomach from your living room couch before you walk out the door.
她打扮休闲舒适，感觉好像是我们应该依偎在壁炉前的沙发上，还可以听点音乐。
"She looks casual and comfortable, like we should cuddle on the couch... with a fire... in the fall and maybe some Bon Iver or Sigur ros playing in the background." -scotty, 24.
那个新沙发肯定比那个旧的更舒适。
The new sofa is certainly more comfortable than the old one.
这个柔软的大沙发让我很舒适。
我爸爸正在看电视和舒适的衣服在柔软的沙发。
My father with comfortable clothes was watching TV in a soft sofa.
我爸爸正在看电视和舒适的衣服在柔软的沙发。
My father with comfortable clothes was watching TV in a soft sofa.
应用推荐