促进与决策者就最新的国家和区域倡议以及边界问题进行交流。
Facilitate interactions with policy-makers on latest national and regional initiatives and frontier issues.
图中显示习惯与决策之间的关系。
Graphic shows the relationship between habits and decision making.
于是，集体决策的效率与决策的执行密切相关。
Thus the dynamics of collective decision-making are closely entwined with the implementation of these decisions.
评价与决策有着密切的关系。
前三个现象与决策权相关。
预测是计划与决策的前提。
成为一个实在的城市综合管理与决策支持系统。
The model can be formed as a practical support system for urban comprehensive management.
事后研究这些数据，考察这些变化与决策到底带来了怎样的效果。
Study the data to see what effects those changes and decisions have.
摘要评价与决策是机械设计专家系统的重要组成部分。
Evaluation and decision are important component parts in mechanical design expert system.
模型通过情景分析可为土地利用规划与决策提供依据。
Scenario analysis with land use models can support land use planning and policy.
生育成本是影响家庭生育意愿与决策的重要因素之一。
The fertility cost is one of the key factors that have impacts upon family birth inclinations.
这意味着，原本来自上层的命令与决策，将由被授权的个体团队所完成。
What this means is that instead of control and decisions coming from the top, individual teams need to be empowered to execute.
从本文可以看到，您的博客服务器支持的API与决策考虑因素同等重要。
As this article shows, the APIs that your blog server supports are an equally important decision point.
然后通过实例讨论了数据采掘在股票分析与决策系统中的应用。
Finally, we discuss the application of data mining for the analysis and decision of stock.
重点分析了在风电场风能分析与决策系统中获取地图信息的方法。
The paper emphatically introduces how to acquire the map information of wind energy analysis and decision making system.
该系统由信号采集、网络传输、安全评估与决策支持等系统组成。
This system consists of signal collection section, transmission network section, safety evaluation section and management support section.
游戏与决策支持系统(DSS)和在线事务处理(OLTP)系统完全不一样。
Games are not like decision support system (DSS) or Online Transaction Processing (OLTP) systems at all.
作为议会会员，你们继承了先辈们在法律与决策上赋予的每份职责。
As Parliamentarians, you share with your forebears a fundamental role in the laws and decisions of your own age.
详细阐述了该评价与决策子系统的基本结构、功能及各部分关键技术。
And the basic structure, function and key techniques of each part of that evaluation and decision subsystem were expounded in detail.
但现代心理学研究并不把情绪看作是与决策无关，而相反是有机的一部分。
Modern psychological research, though, doesn't see the emotions as separate to decision-making, but rather as an integral part.
一项新研究发现酗酒—这一现象在大学生中很普遍—与决策能力下降有关。
A new study has found that binge drinking, common among college students, is associated with impaired decision making.
任务评价要求高的时候，群体讨论的功能实现与决策绩效的关系更为显著。
When the task value demand is higher, the functions of discussion are more significantly related to decision performance.
业务流程包含一些流程步骤，它们通过控制流相连接，这些控制流将活动与决策点相连。
A business process is composed of process steps that are normally connected through control flows, and these control flows connect activities with decision nodes.
旨在为进行企业知识管理系统(ekms)柔性的评价与决策提供量化工具。
A quantitative tool is necessary in evaluating and deciding the flexibility in the enterprise knowledge management system (EKMS).
在所有工作与决策过程中考虑到了危害与风险，以确保安全不受到任何负面影响。
Consideration of hazards and risk is built into all work and decision processes to ensure safety is not adversely impacted.
本文介绍了传统多目标优化与决策的研究和国内外在进化多目标优化与决策方面的研究进展。
In this paper, we summarize some classical multiple objectives optimization and decision making methods, and then introduce the research progress of 'his area in evolutionary field.
一周结束，志愿者们又回到实验室中。对他们大脑的扫描显示，其负责记忆与决策的区域，活力水平有所提高。
When the no-longer-naive subjects returned to the lab, their brain scans showed additional activity in regions associated with working memory and decision-making.
当我们把那种“想要”的压力释放掉时，我们的思维会更清楚，做出的选择与决策也就会更明智了。
When we release the pressure of wantingness, we are clear to make wiser choices and decisions.
当我们把那种“想要”的压力释放掉时，我们的思维会更清楚，做出的选择与决策也就会更明智了。
When we release the pressure of wantingness, we are clear to make wiser choices and decisions.
应用推荐