论述者假定顾客不知道麦淇淋和黄油之间的区别,并且由此假定顾客是满意的,这是一个致命性错误,会导致生意和收益的下降。
To assume that they do not know the difference between margarine and butter is to assume that the customer is satisfied, which could be a fatal mistake leading to declining business and revenue.
在对越南进行实地考察之后,他在1967和1968年指出美国在南越的战略有着致命性的错误。
After touring the place he argued, in 1967 and 1968, that America's strategy in South Vietnam was fatally flawed.
使用了没有活性成分或含有错误成分的假冒药物,这可能会带来危险或者致命性。
Use of counterfeit medicines with no active ingredients or the wrong ingredients, which can be dangerous or fatal.
按弗洛伊德的解释,精神分析学科表现得过于富有逻辑性和复杂,可能会导致严重错误结论被当成是伟大和致命性的真理。
The science of psychoanalysis, as Freud explains it, is so logical in appearance that the gravest error may be made in accepting its conclusions as great and devastating truths.
按弗洛伊德的解释,精神分析学科表现得过于富有逻辑性和复杂,可能会导致严重错误结论被当成是伟大和致命性的真理。
The science of psychoanalysis, as Freud explains it, is so logical in appearance that the gravest error may be made in accepting its conclusions as great and devastating truths.
应用推荐