她至少能过一个美好的假期。
我能向你提供至少3个秘密非法酒馆的地址。
I could provide you with the addresses of at least three illegal drinking dens.
笛卡尔所做的就是找到了至少一件他能确定的事。
What Descartes has done is find at least one thing that he can be certain of.
你能相信吗？自从我们换了油后，至少有十个学生投诉说炸薯条和炸鸡的味道比以前差了。
Would you believe that at least ten students have already complained that their French fries and fried chicken don't taste as good since we switched?
他鼓励我确保目前路线的安全，加入海军陆战队去越南，至少在那里，我能学到一些东西。
He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to Vietnam, where at least I'd really learn something.
现在，在湖泊生态系统的草原上，我们可以预料能找到各种动物的化石，至少在这些特定地点已经发现了大量的化石。
Now, in a grassland of Lake Ecosystem, we'd expect to find fossils from a variety of animals, and numerous fossils have been found at least at these particular sites.
如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。
If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
如果你能在周二或周三坐飞机，并且能至少提前21天购票，我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round-trip excursion flight.
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
但是我希望能证明给他们看，我可以为这个地区做些什么——至少给女人们。
But I would like to prove to them that I can do something for this area -at least, for the women.
至少，我会幸福地死去，如果我能和他们呆一会儿。
At least, I will die happily, if I can be with them for a while.
我需要赚足够的钱，至少能付我的房租。
莱斯特议员希望他的议案至少能被送到议会内部的委员会。
Lord Lester hopes his bill will at least be assigned to a parliamentary committee.
一种方法，至少能区分一个句子和论点？
One way, at least to distinguish a sentence from an argument?
既然如此，威廉姆斯博士至少能得到些许安慰吧。
至少他们还够关心他，能准时来校。
至少你能烧了他的房子。
因此虽然麻烦问题仍在，银行却至少能励精图治。
So however troubling the problems remain, the Banks can at least point to improvement.
这些人就常常能自己做出决定或至少能够参与做决定。
People can often make their own decisions, or at least share in decision-making.
至少现在，你能确保你说的是同一种语言！
At least now, you can ensure you're all speaking the same language!
米切尔希望冻结期能延续至少一年。
现在至少菅先生能声称自己占上风。
但在能承受的负载范围内，服务器不会(至少很少)崩溃。
But the server will never (or at least rarely) collapse under its load.
至少，你能展示商品的标题、价格和库存情况。
At the very least, you want to show the item's title, price and stock availability.
卡佩罗曾说英格兰至少能冲进四强。
Capello says England are aiming for at least a a place in the semi-finals.
这能够让你至少能露个面，并有所行动。
These will motivate you to at least show up, and to take action.
但是如果你的人能一起努力，至少对于你来说就是成功。
But if you can work together, it would be a success at least for you.
但是在即将袭击欧洲的违约浪潮中至少能产生一个好东西。
But at least one good thing may come out of the wave of defaults about to hit Europe.
但是在即将袭击欧洲的违约浪潮中至少能产生一个好东西。
But at least one good thing may come out of the wave of defaults about to hit Europe.
应用推荐