在赴死刑前,他承认了还杀死过另外至少35名妇女。
Before execution, he admitted to taking the lives of at least 35 more women.
至少有十人在撞车事故中丧生。
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
至少有15个不同的政党在波兰议会下议院赢得了席位。
At least 15 different parties have won seats in the lower house of Poland's Parliament.
每十年至少有一颗超新星在我们的银河系中出现。
50%的35岁以下男性每天早上至少花20分钟在盥洗室精心打扮。
50% of men under 35 spend at least 20 minutes preening themselves every morning in the bathroom.
火车在一片偏僻的山区脱轨,导致至少六人死亡,约二十人受伤。
At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.
至少在今年,我们在八十天内完成环球航行结束了。
For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.
至少可以说,在大多数情况下,人们的反应是积极的。
For the most part, the response has been favorable, to say the least.
他发现,在夜里,他的耳朵至少长了整整十英寸!
He found that, during the night, his ears had grown at least ten full inches!
至少,你在利用你的钱,并希望从中获得价值和乐趣。
At least, you are making use of your money, and hopefully deriving value and pleasure from it.
至少,在积雪硬化成冰,白雪转成污泥之前,人们又开始抱怨。
At least, until the snow hardened into ice, the whiteness turned to sludge, and everyone started to moan again.
至少在西方世界,英语是流行文化中的主要语言。
In the western world, at least, English is a dominating language in popular culture.
这表明这些行为至少在某种程度上解释了这种关联。
This suggests that these behaviors may, at least in part, explain the link.
对于牛肉和奶制品的生产,至少在开始阶段,需要更多的牧场。
For both beef and dairy production,it requires, at least in the beginning, more pastureland.
至少在沿海城市,总有一天干旱会成为过去。
One day drought may be a thing of the past at least in coastal cities.
来自东北省份的最新报道称,至少16人在周日的洪水中丧生。
Latest reports from the northeast provinces say that at least sixteen people lost their lives in Sunday's floods.
至少部长们已经联合起来将热情挥霍在了英超联赛上。
The ministers have at least put their finger on a passion, currently squandered on the English Premier League.
邮政特殊利益集团似乎已经扼杀了它,至少在众议院是这样。
Postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House.
至少在美国,最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。
The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.
但邮政特殊利益集团似乎已经扼杀了它,至少在众议院是这样。
But postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House.
地质工程已被证明是有效的,至少在一个小的局部范围内。
Geo-engineering has been shown to work, at least on a small localised scale.
至少在投影仪的灯泡爆了之前,幻灯片还不错。
At least the slides were good, that is, until the bulb in the projector blew.
至少在经过严格测试之前,使用机器测谎带来的问题仍然存在。
Problems surround the use of machines to spot deception, at least until it has been rigorously tested.
至少在春天到来之前,他们一直在处理洪灾。
At least until spring arrived, by which time they were dealing with damaging floods.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
他独具创意的室内设计至少在7部电影及电视节目中得到了不朽之名。
His original interior design is immortalized in at least seven film and television shows.
你们在讨论一门课程至少一千美元。
You're talking over a thousand dollars minimum for one course.
去那里费用可不低,至少在一年中的这个时节是这样。
It isn't cheap to get there, leastways not at this time of year.
在美国,任何两个人都可以结婚,只要在结婚日双方都至少十六岁。
In the US, any two persons may marry provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.
应用推荐