在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。
这是特别令人苦恼的，因为在所有艺术形式的鉴赏过程中，时间是一个至关重要的因素。
This is particularly distressing because time seems to be a vital factor in the appreciation of all art forms.
节目指出，海军是至关重要的因素。
Naval power was a vital ingredient, the programmes suggested.
由此看来，记忆是至关重要的因素。
水本身就是人类未来的至关重要的因素。
教育是造成这种状况的至关重要的因素。
“人”成为企业竞争至关重要的因素。
"Person" becomes business enterprise's compete to go to close the important factor.
因此，转矩角控制是至关重要的因素。
So torque angle control is the most important factor to solve the above problems.
他说，这就使房地产成为了至关重要的因素。
不用说，时间和金钱都是至关重要的因素。
毕竟，经济报酬是找工作至关重要的因素之一。
After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.
但是另一个至关重要的因素就是在女子上学方面取得的进展。
But another crucial factor is the progress made in getting girls into school.
语音在二语学习过程中是一个至关重要的因素。
Pronunciation is a key element in a second language learning process which is referred to the soul of a language.
在许多此类案件中，时间往往是至关重要的因素。
在风险管理功能中，风险管理政策是至关重要的因素之一。
The risk management policy is a critical component of the risk management function.
品牌已经成为影响消费者购买行为的一个至关重要的因素。
Brand has become a most important factor that can influence customer's purchasing.
在风险管理功能中，风险管理政策是至关重要的因素之一。
The most dangerous risks are those with a low probability of occurring but the potential for a large loss.
嗯，如今客户关系管理已经成为激烈市场竞争中至关重要的因素。
Well, these days Customer Relationship Management (CRM) has become a crucial factor in the fierce market competition.
服务质量是树立企业品牌，提高企业竞争力至关重要的因素之一。
Quality of Service is to establish brand, improve the competitiveness of enterprises crucial factor.
领导者的权威程度如何，是影响企业状况的一个至关重要的因素。
It is an important factor to influence the state of a firm that to what degree firm authority is exercised.
城市客运交通体系是影响城市交通运输效率的一个至关重要的因素。
Urban passenger transport system is an important factor to affect urban transportation efficiency.
可以毫不夸张地说学会如何合作在一个人的职业中是至关重要的因素。
It is no overstatement to say that learning to cooperate with others is the key factor in one's career.
他对我来说是一名关键球员，而且是切尔西未来成功至关重要的因素。
He is a key player for me and vital to Chelsea's future successes.
而要达到这样一个目标，建立一个商业智能系统是一个至关重要的因素。
To achieve the target, it is a important factor to build up a business intelligence system.
专家们一致认为，“交流”是改变未来PML应用的至关重要的因素之一。
The agreement of panelists was that "communication" is one of the most important factors that can change the future of PLM applications.
然而，我们似乎忽视了另一个至关重要的因素，那是什么？让我给你提示！
However, we seem have ignored another crucial factor, what's that? Let me give you hint!
结果表明，混凝土保护层厚度是决定混凝土工业厂房耐久性至关重要的因素。
The result shows that cover thickness is the key factor which determines the durability of industrial concrete mill buildings.
自从盗窃罪产生以来，盗窃数额就一直是影响盗窃罪认定的一个至关重要的因素。
From it comes into being, larcenous amount always is the important factor to influence the cognition of larceny.
自从盗窃罪产生以来，盗窃数额就一直是影响盗窃罪认定的一个至关重要的因素。
From it comes into being, larcenous amount always is the important factor to influence the cognition of larceny.
应用推荐