人类客观世界并非没有自身的局限性和偏见。
然而，它们都有自身的局限性。
但是智慧却鼓励我们跨出并超越我们自身的局限性。
However, wisdom encourages us to stretch beyond and transcend our limitations.
不久我就知道了自身的局限性，我的热情也开始随之消退。
It's not long before I learn that I do have limitations, and my enthusiasm begins to wane.
但作为新型的教学模式，它必然也有自身的局限性。
与其他的繁殖理论一样，未知因素也有它自身的局限性。
Just like every other breeding methodology, the X-factor also has its limitations.
究其原因，问卷调查方法自身的局限性导致调查作用有限；
The reason for the plights mentioned-above is the limitation of questionnaire survey method itself, which may led to the limitations of investigation functions.
嬖臣自身的局限性和国君力量的孱弱，最终导致他们的失败。
The weak power of monarchs and the limitation of favorite subjects eventually lead to their failure.
由于会计准则自身的局限性，天生成为盈余管理借用的工具；
Second, accounting standards can be a useful tool of managing earnings for its natural limitation;
由于您仅能给用户的计算机带来有限的逻辑，客户端验证确实有自身的局限性。
Because you can only bring limited logic to the user's computer, client-side validation does have its limitations.
由于传统搜索引擎存在不足及自身的局限性，限制了人们对资源的获取。
Because the traditional search engine has some shortcomings and its own limitations, restricting user to obtain the resources.
这样他们才能开始发现自身的局限性，以及局限性是如何歪曲他们的思想的。
From this they begin to discover their own conditioning and how it distorts their thinking.
但传统的“四阶段”法仍然存在很多自身的局限性，尤其在交通量预测方面。
But traditional "four stages" method still exists a great many limits in itself, especially in aspect of traffic forecast.
思想这个复杂的东西需要被理解，而正是这个理解，让思想意识到它自身的局限性。
Thought, which is so very complex, must be understood, but the very understanding of it awakens thought to its own limitation.
任何艺术形式都有他不可替代的优点和自身的局限性，我很有兴趣去尝试一些新东西！
Any art form has its irreplaceable advantages and limitations of their own as well, I am very interested to try some new things.
这种张力来自列宁这个概念自身的局限性与不完善性，源自人的思维的至上性与非至上性。
This kind of tension comes from the limits and the imperfection of Lenin's concept of the matter in itself, originates from the supremacy and non-supremacy of the man's thinking.
由于外来词语言二重性的影响，每种方式在服务于外来词吸收的同时，均存在自身的局限性。
Because of the influence of the language dual character, every form has its own limitation when it is used t take in.
但是，同其他形式的医疗一样，缓和医疗(palliative care)也有自身的局限性。
But, in line with almost every other form of medical care, palliative care has its limits.
然而，与大多数新技术一样，“能源分享”也有自身的局限性，即接收的电量只有发送电量的一半。
However, just like most new technology PowerShare does have its limitations - twice as much energy needs to be transmitted as is received.
当你在做计划时，实现梦想的狂热让你忽视了人类自身的局限性，缺乏耐性就成为手忙脚乱的原因。
Your impatience may be at the root of this, as your eagerness to realize your dreams likely caused you to overlook your natural human limitations when making plans.
传统的事件同步对象由于其自身的局限性，在实际应用中不得不结合其他数据结构以达到预期要求。
Due to the limitation of traditional synchronous event object, must combine with other data structure to achieve the expected target, but this will result in low efficiency and possess more memory.
作为传统电子侦察设备的重要组成部分，有源定位系统由于自身的局限性已经不能满足现代战争的要求。
As an important part of the traditional electronic reconnaissance equipments, active locating system has not met the requirements of modern war because of its own drawbacks.
然而，由于目前搜索引擎自身的局限性，使用关键字检索到的结果，仍然存在垃圾信息而造成时间和空间上的浪费。
However search engine has its own location, the result exists useless information because of using keywords searching, so resulting in wasting time and space.
法律自身的局限性及其运作方式是法律解释得以产生的根据，人的认识能力的非至上性是其得以产生的理论上的原因。
That the limitations of law itself are the basis that the legal interpretation can be given rise to, and the supremest non- nature of the cognitive ability of person is the cause.
但是现行的绩效评价框架往往关注工程层面的绩效表现，而且各个框架限于自身的局限性只能从自身独特的视角来解决问题。
However, contemporary performance measurement frameworks mainly focus on the project level, and each of them can only be applied to address problems in its unique perspective.
DEBA事件模型提供了一种大有不同的功能，有别于WSDL通知操作所能提供的功能，WSDL通知操作带有自身的局限性。
The capabilities of the DEBA event model are quite different from those that the limited WSDL Notification operation can provide.
DEBA事件模型提供了一种大有不同的功能，有别于WSDL通知操作所能提供的功能，WSDL通知操作带有自身的局限性。
The capabilities of the DEBA event model are quite different from those that the limited WSDL Notification operation can provide.
应用推荐