企业应结合自身实际情况，发挥人力资源管理的优势。
The enterprise should unify own actual situation, the display human resources management superiority.
公司员工有参加培训的权利，员工根据自身实际情况和岗位要求有权提出培训要求并参加培训。
The employee has the right to join training. The employee has the rights to claim for join in training according to his practical individual status and the need of his post.
企业应该根据自身实际情况从这四个方面制定并实施顾客忠诚管理策略，以建立与顾客企业之间的长期忠诚关系。
Enterprises should develop and implement customer loyalty management strategy based on the four aspects in order to establish a long-term loyal relationships with their customers.
美国的贫困人群正在以各种方式改善自身的状况，然而这一实际情况却并未在官方数据中得以体现。
the lot of America’s poor may be improving in ways not reflected by the official figures[/quote]
如开篇引语所言，接受建议时我们应该有所保留，根据自身的实际情况加以过滤。
As the quote above suggests, we should usually take advice with a grain of salt, and filter it to our own specific circumstances.
目前国内CDN提供商大多将主要精力投入到提升自身技术实力上，而结合中国实际情况充分进行市场开发和推广的不多。
Most of the current domestic CDN providers always focus on improving their technology strength, but few of them endeavour to develop and broaden market according to the actual situation in China.
文章描述了TTC公司进入中国市场的过程中如何分析市场环境、行业现状，并结合公司自身的实际情况，作出渠道决策。
I will present that how TTC Company analyze the market environment, current situation of the industry and make a strategic decision with its own actual situation.
分析矿井热害产生的原因和危害，并探讨根据矿井自身的实际情况采取有效措施对热害进行防治。
This article analyzes the causes and harm of heat hazard in mine and discusses the effective measures to protect heat hazard according to the actual conditions of mines.
分析其各自的优缺点，指出电动汽车商业化运行模式应根据自身的实际情况，作合理的选择。
Advantages and disadvantages are analyzed. It is pointed out that commercial operation mode should be selected reasonably in accordance with self -practical situations.
任何企业都有能力实施CIMS，但不同企业应根据自身的实际情况来开发自己的CIMS。
Any enterprise is able to carry out the CIMS, but should develop its own CIMS in the light of its actual conditions.
将生产管理软件系统原型应用于实际案例，同时结合企业自身的实际情况和特点，开发了大连钢铁集团生产管理系统。
Practicing the software prototype and connecting real conditions and characteristics of the enterprise, the production management system of Dalian Steel Corporation is developed.
企业必须根据自身的实际情况，采取相应的重组措施。
The enterprises must take relevant measures of reengineering in the light of their own specific situation.
分析矿井热害产生的原因和危害，并探讨根据矿井自身的实际情况采取有效措施对热害进行防治。
The situation of heat hazard and causes of forming it are described and the cooling system of the typical heat hazard coal mines, Panyi and Pansan coal mines, introduced.
分析矿井热害产生的原因和危害，并探讨根据矿井自身的实际情况采取有效措施对热害进行防治。
The situation of heat hazard and causes of forming it are described and the cooling system of the typical heat hazard coal mines, Panyi and Pansan coal mines, introduced.
应用推荐