个体主体性集中体现为自觉能动性。
Restriction, regularity and repetition are the expression of objectivity of individual subjects activities.
主体是具有自觉能动性的人，主体的状况如何对于如何改造客观世界及其成效的大小具有决定性的意义。
The subject is the man with conscious dynamic role, and the condition of the subject is of decisive significance on how to reform the objective world with good result.
如果你现在在找工作，你肯定很清楚雇主想要的是自动自觉有主观能动性并且有敏锐力的人才。
If you're job-hunting today, you know that employers are looking for sharp, self-motivated people.
我们必须发扬这样的思想和行动，必须发扬这种自觉的能动性。
We must give full scope to these ideas and actions, to this dynamic role.
目标控制训练法是一种以明确的目标任务，引导、激发运动员的自觉性与能动性，达到培养和提高运动员综合能力的一种训练过程与方法。
Goal controlling method is a process and method in which athletes' consciousness and initiative are directed and triggered by explicit goals to develop their overall abilities.
这种能动性，我们名之曰“自觉的能动性”，是人之所以区别于物的特点。
We term this kind of dynamic role "man's conscious dynamic role", and it is a characteristic that distinguishes man from all other beings.
自觉的能动性是人类的特点。
It is a human characteristic to exercise a conscious dynamic role.
自觉的能动性是人类的特点。
It is a human characteristic to exercise a conscious dynamic role.
应用推荐